Lynyrd Skynyrd — South Of Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South Of Heaven" van Lynyrd Skynyrd.
Songteksten
There’s a honky-tonk just south of Georgia
A little salvation just a' waitin' for ya'
I heard it said a long time ago
If your lookin' for your soul
Down a dirt road just across the border
Well the harder it comes you know the easier it goes
If you can make your way a little further down that road, yea
When your caught up in between
Or just dyin' to be set free
South of Heaven
Always endin' up No matter how I try
I’m just south of Heaven
Don’t wanna' think you can have it all
'Cause all I need is just south of Heaven
There’s a little girl they call the sweet thing
Been some time I’d like to tell you one thing
You have nothin' left to lose
So by the time that you come to You’ll be one more callin' her name
Well the harder it comes you know the easier it goes
If you can make your way a little further down that road, yea
When your caught up in between
Or just dyin' to be set free
(repeat chorus)
(repeat first verse)
(repeat chorus)
And when I die don’t cry for me
'Cause I’ll be just south of Heaven
South of Heaven
All I want, all I need, all I want
Is south of Heaven
Songtekstvertaling
Er is een honky-tonk net ten zuiden van Georgia.
Een beetje redding gewoon een 'waitin' op je'
Ik hoorde het al lang geleden zeggen.
Als je op zoek bent naar je ziel
Over een zandweg net over de grens
Hoe harder het komt, hoe makkelijker het gaat.
Als je een beetje verder op die weg kunt gaan, ja.
Toen je er tussenin zat
Of sterven om bevrijd te worden.
Ten zuiden van de hemel
Altijd klaar, hoe ik het ook probeer
Ik ben net ten zuiden van de hemel.
Ik wil niet denken dat je alles kunt hebben.
Want alles wat ik nodig heb is net ten zuiden van de hemel
Er is een klein meisje dat ze het lieve ding noemen.
Ik wil je één ding vertellen.
Je hebt niets meer te verliezen.
Dus tegen de tijd dat je naar je toe komt zal er nog één haar naam noemen
Hoe harder het komt, hoe makkelijker het gaat.
Als je een beetje verder op die weg kunt gaan, ja.
Toen je er tussenin zat
Of sterven om bevrijd te worden.
(refrein herhalen)
(zeg het eerste vers)
(refrein herhalen)
En als ik sterf, huil dan niet om mij.
Want ik ben net ten zuiden van de hemel
Ten zuiden van de hemel
Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb, alles wat Ik wil
Is ten zuiden van de hemel