Lynyrd Skynyrd — Good Luck, Bad Luck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Luck, Bad Luck" van Lynyrd Skynyrd.

Songteksten

I ain’t the son of the seventh son, black cats won’t cross my path
Good luck comes I just watch it run and it sure does run out fast
I wasn’t born under no bad sign, but it was Friday the 13th
East, west, no, yes
Hot, cold, tell you this
Ain’t nothin' in between
Its either good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Well life can be a little hard sometimes, you do what you gotta do A lot depends on the luck a man has and the cards that’s been dealt to you
I’d fold this hand if I could or at least take a card or two
I been around
Had my ups and downs
Tell me does it sound little like you
Good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Its either good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Its either good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Good luck, bad luck

Songtekstvertaling

Ik ben niet de zoon van de zevende zoon, zwarte katten zullen mijn pad niet kruisen
Veel geluk komt ik kijk hoe het loopt en het loopt zeker snel op
Ik ben niet geboren onder een slecht teken, maar het was vrijdag de 13e
Oost, west, Nee, Ja
Hot, cold, tell you this
Er is niets tussen.
Het is of geluk, Ik ben de laatste die pech heeft, Ik ben de eerste .
Als het goed is, is er niets beter
Als het slecht is, is er niets erger.
Het leven kan soms een beetje moeilijk zijn, je doet wat je moet doen veel hangt af van het geluk dat een man heeft en de kaarten die aan jou zijn gegeven
Ik zou deze hand vouwen als ik een kaart of twee kon pakken.
Ik ben in de buurt geweest.
Had mijn ups en downs
Klinkt het niet als jou?
Veel geluk , Ik ben de laatste die pech heeft, Ik ben de eerste .
Als het goed is, is er niets beter
Als het slecht is, is er niets erger.
Het is of geluk, Ik ben de laatste die pech heeft, Ik ben de eerste .
Als het goed is, is er niets beter
Als het slecht is, is er niets erger.
Het is of geluk, Ik ben de laatste die pech heeft, Ik ben de eerste .
Als het goed is, is er niets beter
Als het slecht is, is er niets erger.
Veel geluk, pech.