Lynyrd Skynyrd — Free Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Bird" van Lynyrd Skynyrd.
Songteksten
If I leave here tomorrow,
Would you still remember me?
For I must be travelling on, now.
'Cause there's too many places I've gotta see.
But if I stayed here with you, girl,
Things just couldn't be the same.
'Cause I'm as free as a bird now,
And this bird you cannot change.
The Lord knows, I can't change.
Play it pretty for Atlanta.
Bye, bye, baby it's been sweet love, yeah, yeah.
Though this feeling i cant change.
But please don't take it so badly,
'Cause the Lord knows I'm to blame.
But if I stayed here with you girl,
Things just couldn't be the same.
Cause I'm as free as a bird now,
How 'bout you?
And this bird you cannot change. oh!
And this bird you cannot change.
The Lord knows, I can't change.
Lord help me, I can't change.
Lord I can't change
Won't you fly high, free bird yeah?
Songtekstvertaling
Als ik hier morgen vertrek,
Zou je me nog herinneren?
Want ik moet nu verder reizen.
Want er zijn te veel plekken die ik moet zien.
Maar als ik hier bij jou bleef, meisje,
Het kan gewoon niet meer hetzelfde zijn.
Want ik ben nu zo vrij als een vogel,
En deze vogel kun je niet veranderen.
De Heer weet dat ik niet kan veranderen.
Speel het mooi voor Atlanta.
Dag, schat. Het was liefde.
Maar dit gevoel kan ik niet veranderen.
Maar neem het alsjeblieft niet zo erg op.,
Want de Heer weet dat het mijn schuld is.
Maar als ik hier zou blijven met jou meisje,
Het kan gewoon niet meer hetzelfde zijn.
Want ik ben zo vrij als een vogel nu,
En jij?
En deze vogel kun je niet veranderen. oh!
En deze vogel kun je niet veranderen.
De Heer weet dat ik niet kan veranderen.
God sta me bij, Ik kan niet veranderen.
Heer, Ik kan niet veranderen.
Wil je niet hoog vliegen, gratis vogel?