Lynsey De Paul — Getting a Drag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting a Drag" van Lynsey De Paul.
Songteksten
Could it be? Is it true?
Was it me? Was it you?
Because I thought you were a brother
But you turned out like my mother
And it’s getting a drag
I was sure, I was wrong
But before very long
I found that I had kissed a mister
Just as pretty as my sister
And it’s getting a drag
Bye bye, don’t cry
My, my, have I been had
So sad, too bad
It’s getting a drag
Who am I? Who are you?
What am I gonna do?
Most people make up when they break up
But we break up cause you make up
And it’s getting a drag
Bye bye, don’t cry
My, my have I been had
So sad, too bad
It’s getting a drag
Could it be? Is it true?
Was it me? Was it you?
Because I thought you were a brother
But you turned out like my mother
And it’s getting a drag
So sad, but it’s getting a drag
So sad, but it’s getting a drag
You let the cat out the bag
Heh, heh, heh, heh
Yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Zou het kunnen? Is het waar?
Was ik het? Was jij het?
Omdat ik dacht dat je een broer was.
Maar je bent net m ' n moeder geworden.
En het krijgt een trekje.
Ik was er zeker van, Ik had het mis.
Maar het duurt niet lang meer.
Ik vond dat ik een meneer had gekust.
Net zo mooi als mijn zus.
En het krijgt een trekje.
Dag, niet huilen.
Wat ben ik toch bedonderd.
Zo triest, jammer.
Het krijgt een trekje.
Wie ben ik? Wie ben jij?
Wat moet ik doen?
De meeste mensen maken het goed als ze uit elkaar gaan.
Maar we gaan uit elkaar omdat je het goed maakt.
En het krijgt een trekje.
Dag, niet huilen.
Mijn hemel.
Zo triest, jammer.
Het krijgt een trekje.
Zou het kunnen? Is het waar?
Was ik het? Was jij het?
Omdat ik dacht dat je een broer was.
Maar je bent net m ' n moeder geworden.
En het krijgt een trekje.
Zo triest, maar het wordt vervelend.
Zo triest, maar het wordt vervelend.
Je liet de kat uit de zak
Heh, heh, heh, heh
Ja, ja, ja