Lynn Miles — Flames of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flames of Love" van Lynn Miles.
Songteksten
Show me your mystery, show me your shame
Tell me your secret code
Forget every lesson that you ever learned
About the middle of the road
Let’s break the bank and the rules and the chains
Do everything that we ever dreamed of Let’s build a fire and let it get hot
Let’s go down in the flames of love
Read the contract all the way through
Use your blood to sign your name
Take a look in the mirror, remember this moment
You’re never gonna feel quite the same
I will you show my conscience, show you my shame
Every hurt that I am made of Let’s build a fire and let it get hot
Let’s go down in the flames of love
Let’s stop running around in circles
Telling our little white lies
Let’s write this story
Let’s settle this now
Take off your hat, your gloves, your disguise
Pay no attention to the cynics and the doubters
Who peer from below and above
'Cause they don’t have the courage or the will or the desire
To burn in the flames of love
There is nothing in your heart right now
You have not invited in So take a leap, lose the net
Let history begin
Let’s be the heroes and the saints and the martyrs
Let’s do everything that we every dreamed of Let’s build a fire and let it get hot
Let’s go down in the flames of love
Songtekstvertaling
Laat me je mysterie zien, laat me je schaamte zien.
Vertel me je geheime code.
Vergeet elke les die je ooit geleerd hebt.
Over het midden van de weg
Laten we de bank en de regels en de ketens breken.
Doe alles waar we ooit van gedroomd hebben laten we een vuur maken en het heet laten worden
Laten we naar beneden gaan in de vlammen van de liefde
Lees het contract helemaal door
Gebruik je bloed om je naam te ondertekenen.
Kijk eens in de spiegel, onthoud dit moment
Je zult je nooit meer hetzelfde voelen.
Ik zal je mijn geweten laten zien, mijn schaamte laten zien
Elke pijn waar ik van gemaakt Ben laten we een vuur maken en het heet laten worden
Laten we naar beneden gaan in de vlammen van de liefde
Laten we ophouden rondjes te lopen.
Onze kleine witte leugens vertellen
Laten we dit verhaal schrijven.
Laten we dit nu regelen.
Doe je hoed af, je handschoenen, je vermomming.
Let niet op de Cynici en de twijfelaars.
Die van onderen en boven
Want ze hebben niet de moed, de wil of het verlangen .
Om te branden in de vlammen van de liefde
Er is niets in je hart op dit moment
Je hebt niet uitgenodigd dus neem een sprong, verlies het net
Laat de geschiedenis beginnen.
Laten we de helden en de heiligen en de martelaren zijn
Laten we alles doen waar we van droomden laten we een vuur maken en het heet laten worden
Laten we naar beneden gaan in de vlammen van de liefde