Lynn Miles — Black Flowers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Flowers" van Lynn Miles.
Songteksten
I live beside
This old coal mine
The whistle blows every day on time
The rain pours down
And the wind blows hard
Black flowers grow in my yard
When I lost my man
Down a dark coal shaft
I swear I heard the devil laugh
The angels left, and they took my heart
Now black flowers grow in my yard
And the undertaker
Is a busy man
He’s got a clean blue shirt
He’s got soft pink hands
He’s got a big driveway and a brand new car
Black flowers grow in the yard
And when the baby cries
I sing hush, little one
I fear that I’m gonna come undone
'Cause when the rain pours down and the wind blows hard
Black flowers grow in my yard
Black flowers grow in my yard
Songtekstvertaling
Ik woon naast
Deze oude kolenmijn
Het fluitje blaast elke dag op tijd
De regen stort in
En de wind waait hard
Zwarte bloemen groeien in mijn tuin
Toen ik mijn man verloor
In een donkere kolenschacht
Ik zweer dat ik de duivel hoorde lachen.
De engelen vertrokken en namen mijn hart.
Nu groeien er zwarte bloemen in mijn tuin.
En de begrafenisondernemer
Is een druk man
Hij heeft een schoon blauw shirt.
Hij heeft zachte roze handen.
Hij heeft een grote oprit en een gloednieuwe auto.
Zwarte bloemen groeien in de tuin
En als de baby huilt
Ik zing stil, kleintje
Ik ben bang dat ik los Kom.
Want als de regen naar beneden giet en de wind hard waait
Zwarte bloemen groeien in mijn tuin
Zwarte bloemen groeien in mijn tuin