Lynda — No Puedo No Quiero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Puedo No Quiero" van Lynda.
Songteksten
Pasan los dias
y yo sigo aqui
y tu ni me llamas
pones pretextos
para venir
a verme a mi casa
que tienes que estudiar
que ya mañana vendras
Crees que me engañas
pero yo se
que ya no me amas
Yo imaginaba
que iba a vivirun cuento de hadas
Pero no pudo ser
y nuestro hechizo se esfumo
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
Desde aquel dia
que te conoci
perdi la cabeza
Me parecia
poder existir
en otro planeta
Alguien nos separo
y me robo tu corazon
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
Songtekstvertaling
De dagen gaan voorbij
en ik ben er nog steeds.
en je belt me niet eens.
je zet voorwendsels
komen
om me thuis te zien.
dat je moet studeren.
je komt morgen.
Denk je dat je me voor de gek houdt?
maar ik weet het.
dat je niet meer van me houdt
Ik stelde me voor
Ik wilde een sprookje beleven.
Maar dat kan niet.
en onze spreuk is weg.
Ik wil niet.
Ik heb niets meer.
jouw situatie doet me pijn.
Het spijt me, maar ik neem het niet aan.
Luister, het is voorbij.)
Sinds die dag
dat ik je heb ontmoet
Ik ben gek geworden.
Het leek me ...
macht om te bestaan
op een andere planeet
Iemand heeft ons uit elkaar gehaald.
en ik steel je hart
Ik wil niet.
Ik heb niets meer.
jouw situatie doet me pijn.
Het spijt me, maar ik neem het niet aan.
Luister, het is voorbij.)