Lynch Mob — No Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Good" van Lynch Mob.

Songteksten

Got a nasty disposition, always lookin' for a thrill
been attacked with every bar stool, and never paid my bill
sellin' drugs inside the school yard, in every nightmare that you dream
I’m always in and out of trouble, I'm the fear inside the scream
(Pre chorus) Don’t second guess me baby, hang out with me I’ll make your head
head spin round
take my advice and listen, cos I’m lyin' and cheatin' and beggin' and screamin'
so look out!
(Chorus) No good, will ever come from lovin' me, no good, I'll never treat you
right, no good, forget about your worries baby, hold on and get ready to ride.
I’m in the evil in the bible, go to church but never pray
I’m a sister with a habit, I'm a preacher never saved
I’ll stay out late and come home early, gonna rain on your parade
I’m the finger on your trigger, better watch what you say
(Pre chorus)
Ooooohhhh yeah
Filthy reputation, I'm the tears your gonna cry
got a glove box full of warrants, I'll abuse you 'til you die
(Fade out solo)

Songtekstvertaling

Ik heb een nare instelling, altijd op zoek naar een kick.
werd aangevallen met elke barkruk, en betaalde nooit mijn rekening.
drugs verkopen in het schoolplein, in elke nachtmerrie waar je van droomt.
Ik ben altijd in en uit de problemen, Ik ben de angst in de schreeuw
Twijfel niet aan me schat, hang met me rond Ik maak je hoofd
ronddraaien van het hoofd
neem mijn advies aan en luister, want ik lieg en bedrieg en smeek en schreeuw
dus kijk uit!
Geen goed, zal ooit komen van liefde voor mij, geen goed, Ik zal je nooit behandelen
juist, niet goed, vergeet je zorgen baby, hou vol en maak je klaar om te rijden.
Ik ben in het kwaad in de Bijbel, ga naar de kerk maar bid nooit
Ik ben een zus met een gewoonte, ik ben een predikant nooit gered
Ik blijf laat thuis en kom vroeg thuis.
Ik ben de vinger aan je trekker, pas op wat je zegt.
(Voor koor))
Ooooohhhh yeah
Smerige reputatie, ik ben de tranen die je gaat huilen
ik heb een handschoenenkast vol met bevelschriften, Ik zal je misbruiken tot je sterft.
(Fade out solo)