Lynch Mob — All I Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Want" van Lynch Mob.

Songteksten

Every night when you go out walking
Every step you take keeps me yearning for some more
Those green cat-eyes pull me down inside
And yo jelly liyups can’t push me away, no (note: what the hell is a liyup?)
'Cause baby, when we’re alone
Everything’s alright
And baby, right or wrong
Lemme give ya some lovin' all my own
That’s all I want, you know it’s all I need
You know that one thang that brings me to my knees
That’s all I want, you know thats all I need
Is to call you
Yeah, you know it seems pretty crazy
When your dad told me I was headed for the killin' floor
But I just can’t deny what I feel inside
Yeah, you know when twelve rolls around
I’ll be knocking at your bedroom door
'Cause baby, when we’re alone
Everything’s just right
And baby, right or wrong
Lemme show ya some lovin' all my own
That’s all I want, you know it’s all I need
You know that one thang that brings me to my knees
That’s all I want, you know it’s all I need
Is to call you all my own
'Cause baby, when we’re alone
Yeah, everything’s alright
And baby, right or wrong
Lemme give ya some lovin' all my own
That’s all I want, you know it’s all I need
You know that one thang that brings me to my knees
That’s all I want, you know it’s all I need
Is that one thing to call my own
That’s all I want, you know it’s all I need
You know that one thang that brings me to my knees
That’s all I want, you know it’s all I need
Is to call you all my own

Songtekstvertaling

Elke avond als je gaat wandelen
Elke stap die je zet laat me verlangen naar meer
Die groene kattenogen trekken me naar beneden.
En jelly liyups kan me niet wegduwen, Nee (opmerking: Wat is een liyup?)
Want baby, als we alleen zijn
Alles is in orde.
En baby, goed of fout
Ik zal je wat liefde geven.
Dat is alles wat ik wil.
Je weet dat ene ding dat me op mijn knieën brengt
Dat is alles wat ik wil.
Is om je te bellen
Ja, Weet je, het lijkt behoorlijk gek.
Toen je vader me vertelde dat ik op weg was naar de moordvloer
Maar ik kan niet ontkennen wat ik van binnen voel.
Ja, je weet wanneer er twaalf rollen rond
Ik klop op je slaapkamerdeur.
Want baby, als we alleen zijn
Alles is precies goed.
En baby, goed of fout
Ik zal je wat liefde laten zien.
Dat is alles wat ik wil.
Je weet dat ene ding dat me op mijn knieën brengt
Dat is alles wat ik wil.
Is om je helemaal mijn eigen te noemen
Want baby, als we alleen zijn
Ja, alles is in orde.
En baby, goed of fout
Ik zal je wat liefde geven.
Dat is alles wat ik wil.
Je weet dat ene ding dat me op mijn knieën brengt
Dat is alles wat ik wil.
Is dat een ding om mijn eigen te noemen?
Dat is alles wat ik wil.
Je weet dat ene ding dat me op mijn knieën brengt
Dat is alles wat ik wil.
Is om je helemaal mijn eigen te noemen