Lynam — Lindsay Says songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lindsay Says" van Lynam.

Songteksten

Why do I have so many questions?
Dont want to know
Some things are better left un told
Now Im upsetting you and, I just turn away
I dont really want to see your face
Babe, its all right (Its all right)
I’ll pretend I dont know if you pretend you dont mind
Lindsay says she thinks its all in my head
But now Im feeling so alone, sometimes I wish I were dead
And Im, all right but I dont know what it takes
To be loved, to be loved, to be loved
Its not a lie if you believe all the things you say
Ive never looked at life that way
The truth is coming out and, laughing in my face
I thought I knew you but you’re not the same
Babe, its all right (Its all right)
I’ll pretend I dont know if you pretend you dont mind
Lindsay says she thinks its all in my head
But now Im feeling so alone, sometimes I wish I were dead
And Im, all right but I dont know what it takes
To be loved, to be loved, to be loved
Babe, its all right (Its all right)
Ill pretend I dont know if you pretend you dont mind
Lindsay said she thinks its all in my head
But now Im feeling so alone, sometimes I wish I were dead
And its, all right but I dont know what it takes
To be loved, to be loved, to be loved

Songtekstvertaling

Waarom heb ik zoveel vragen?
Wil niet weten
Sommige dingen kun je beter niet vertellen.
Nu maak ik je van streek en draai ik me gewoon om.
Ik wil je gezicht niet zien.
Schat, Het is al goed.)
Ik doe alsof ik het niet weet als je doet alsof je het niet erg vindt.
Lindsay zegt dat ze denkt dat het allemaal in mijn hoofd zit.
Maar nu voel ik me zo alleen, soms zou ik willen dat ik dood was.
Ik weet niet wat er voor nodig is.
Liefde, liefde, liefde
Het is geen leugen als je alles gelooft wat je zegt.
Ik heb nog nooit zo naar het leven gekeken.
De waarheid komt naar buiten en, lachend in mijn gezicht
Ik dacht dat ik je kende, maar je bent niet hetzelfde.
Schat, Het is al goed.)
Ik doe alsof ik het niet weet als je doet alsof je het niet erg vindt.
Lindsay zegt dat ze denkt dat het allemaal in mijn hoofd zit.
Maar nu voel ik me zo alleen, soms zou ik willen dat ik dood was.
Ik weet niet wat er voor nodig is.
Liefde, liefde, liefde
Schat, Het is al goed.)
Ik doe alsof ik het niet weet als je doet alsof je het niet erg vindt.
Lindsay zei dat ze denkt dat het allemaal in mijn hoofd zit.
Maar nu voel ik me zo alleen, soms zou ik willen dat ik dood was.
En het is goed, maar ik weet niet wat er voor nodig is.
Liefde, liefde, liefde