Lyn Collins — You Can't Love Me If You Don't Respect Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Love Me If You Don't Respect Me" van Lyn Collins.
Songteksten
I don’t understand
Why you have to talk behind my back
Why you tell your friends
I’m no good for you
Why you tellin them you got someone new
Do you think I’m weak
Cause you see these tears roll down my cheek
Don’t you know it hurts me deep inside
When I hear your friends telling all these lies
I can play the games that you’re playing with me You don’t want to try me cause baby you’ll see
I can find somebody who’s gonna love me Who’s gonna want me baby Chorus
If you don’t love me like you did back then
Or care for me like you did back when
We were first together
You better let me know or I’ll let you go.
baby let you go Don’t you tell me That I’m just being silly
Don’t say I don’t know what I’m talking bout
Don’t you say you have me all figured out
I can play the games that you’re playing with me You don’t want to try me cause baby you’ll see
I can find somebody who’s gonna love me Who’s gonna want me baby
Repeat Chorus
All this time I’ve given you
All the love I ever knew
I never thought it would end like this
I never thought that I would kiss
Another guy that wasn’t you
Never thought you’d be untrue
You took my heart and you ran with it Baby my love your gonna miss (spoken)
Porque todo mi amor te di Tu lo has destruido
Repeat chorus
Songtekstvertaling
Ik begrijp het niet.
Waarom moet je achter mijn rug om praten?
Waarom vertel je je vrienden
Ik ben niet goed voor je.
Waarom zeg je dat je een nieuw iemand hebt?
Denk je dat ik zwak ben?
Want je ziet die tranen over mijn wang rollen
Weet je niet dat het me diep van binnen pijn doet?
Als ik je vrienden al die leugens hoor vertellen
Ik kan de spelletjes spelen die je met me speelt.
Ik kan iemand vinden die van me gaat houden die me baby Chorus wil
Als je niet van me houdt zoals toen.
Of voor me zorgen zoals je deed toen
We waren eerst samen.
Laat het me weten of ik laat je gaan.
baby laat je gaan vertel me niet dat ik gewoon dom ben
Zeg niet dat ik niet weet waar ik het over heb.
Zeg niet dat je me helemaal door hebt.
Ik kan de spelletjes spelen die je met me speelt.
Ik kan iemand vinden die van me zal houden die mijn baby wil.
Refrein Herhalen
Al die tijd die ik je gegeven heb
Alle liefde die ik ooit heb gekend
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Ik had nooit gedacht dat ik zou kussen.
Een andere man die jij niet was.
Nooit gedacht dat je niet waar zou zijn.
Je nam mijn hart en je Rende ermee Baby mijn liefde je gaat missen (gesproken)
Porque todo mi amor te di tu lo has destruido
Refrein herhalen