Lyfthrasyr — Beyond the Frontiers of Mortality songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Frontiers of Mortality" van Lyfthrasyr.

Songteksten

Darkness surrounds my suffering soul
On my way through eternity
My death has yet not been the end
But immortality is no reward
It seems that there’s no end for me
Seeing just this timeless space
Like in my life, I can’t find the sense
That keeps me living on
The blood of a thousand perished men
Paves my path of gloom and tears
The haunted souls cry out in pain
As they’re destined to die
My fate is left to someone else
Though I never believed in it
The last glimmer of hope decays
As there won’t be an end

Songtekstvertaling

Duisternis omringt mijn lijdende ziel
Op weg naar de eeuwigheid
Mijn dood is nog niet het einde
Maar onsterfelijkheid is geen beloning
Het lijkt erop dat er geen einde voor mij is
Het zien van deze tijdloze ruimte
Zoals in mijn leven, kan ik het gevoel niet vinden
Dat Houdt me leven van
Het bloed van duizend doden.
Plaveit mijn pad van duisternis en tranen
De gekwelde zielen schreeuwen van pijn
Als ze voorbestemd zijn om te sterven
Mijn lot is aan iemand anders overgelaten.
Hoewel ik er nooit in geloofde.
Het laatste sprankje hoop vergaat.
Daar komt geen einde aan.