Lyfe Jennings — Warriors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warriors" van Lyfe Jennings.
Songteksten
Now I was raised in the projects with no running water
Never really knew my father
Sister was a dancer,
Granddad died of cancer,
Momma was a gambler (uh huh)
Ran with the pimps and the hustlers,
Praying the police don’t murder us Never met the president but I met some Mexicans (who fly that kush like the
pelicans)
Lord I know we won’t live forever
Keep my homies together
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
Now I was born in the seventies when n****as still fist fought
Wasn’t no such thing as Tupac
Daddy was a rolling stone,
Momma was a cordless phone,
None of them was ever home (uh uh)
Grandma died when I was twenty-three
In her last days she said to me Something about fisherman but I wasn’t listening
Didn’t know it was the last time we’d ever speak again
Lord I know we won’t live forever
Keep my homies together
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
I call my momma up yesterday
Told her I got found guilty
Don’t cry for me And tell my baby momma hey
I got ten years in the pen
Don’t know when I’m coming home again
But it’ll be ok… maybe
Lord I know we won’t live forever
Keep my homies together
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
Songtekstvertaling
Nu ben ik opgegroeid in de projecten zonder stromend water.
Ik heb mijn vader nooit echt gekend.
Zuster was danseres.,
Opa stierf aan kanker.,
Mama was een gokker.)
Liep met de pooiers en de oplichters.,
Biddend dat de politie ons niet vermoordt heb ik de president nooit ontmoet maar ik ontmoette een paar Mexicanen (die vliegen dat kush zoals de
Pelikaan)
Heer, Ik weet dat we niet eeuwig zullen leven.
Hou mijn vrienden bij elkaar.
En als wij voor onze tijd sterven.)
Zeg ze dat het glorieus was.
We waren krijgers, krijgers.
Nu ben ik geboren in de jaren ' 70 toen n****als still fist vocht
Tupac bestaat niet.
Papa was een rolling stone.,
Mama was een draadloze telefoon,
Geen van hen was ooit thuis.)
Oma stierf toen ik 23 was.
In haar laatste dagen zei ze iets over Visser, maar ik luisterde niet.
Ik wist niet dat het de laatste keer was dat we elkaar weer zouden spreken.
Heer, Ik weet dat we niet eeuwig zullen leven.
Hou mijn vrienden bij elkaar.
En als wij voor onze tijd sterven.)
Zeg ze dat het glorieus was.
We waren krijgers, krijgers.
Ik heb m ' n moeder gisteren gebeld.
Ik zei dat ik schuldig was bevonden.
Huil niet om mij en vertel mijn baby mama de groeten.
Ik heb tien jaar gezeten.
Ik weet niet wanneer ik weer thuis kom.
Maar het komt wel goed.
Heer, Ik weet dat we niet eeuwig zullen leven.
Hou mijn vrienden bij elkaar.
En als wij voor onze tijd sterven.)
Zeg ze dat het glorieus was.
We waren krijgers, krijgers.
En als wij voor onze tijd sterven.)
Zeg ze dat het glorieus was.
We waren krijgers, krijgers.