Lyfe Jennings — Right Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Now" van Lyfe Jennings.

Songteksten

Remember all the letters that he wrote ya Telling you all the wonderful things he wanna show ya You are hesitant to let down your guard again
Was afraid that you would fall in Love with something and you was curious
Maybe he wouldn’t treat you like other guys treated ya So when you took a a chance, you let go of the past
Girl it all happened so fast
Over and over again
You fell in love with your best friend
Shoulder to shoulder with him
Bonnie and Clyde to the end
I’m right here right now, right now
You should tell him how he changed your life
Right here right now, right now
You should tell him thank you every night
Right here right now, right now
Grab that man and hold him tight
Right here right now, right now
You will love him till the day you die
Remember all the promises he made you
All the attention in the beginning that he gave you
You was sceptical, maybe it was just for show
Didn’t wanna get hurt, no more
But you thought about it everyday
Maybe this is just what you needed to take the pain away
So when you made a pact there was no turning back
And it happened just like that
Over and over again
You fell in love with your best friend
Shoulder to shoulder with him
Bonnie and Clyde to the end
Right here right now, right now
You should tell him how he changed your life
Right here right now, right now
You should tell him thank you every night
Right here right now, right now
Grab that man and hold him tight
Right here right now, right now
You will love him till the day you die
Have you ever, have you ever loved someone so bad
If there’s a heart in the house tonight, stand up, stand up Tell him you need him, you believe in him
There’s no leaving him, even if you wanted to you can’t
Right here right now, right now
You should tell him how he changed your life
Right here right now, right now
You should tell him thank you every night
Right here right now, right now
Grab that man and hold him tight
Right here right now, right now
You will love him till the day you die

Songtekstvertaling

Herinner je al die brieven die hij je schreef ... waarin hij je alle mooie dingen vertelde die hij je wil laten zien ... je aarzelt om weer op je hoede te zijn.
Was bang dat je verliefd zou worden op iets en je was nieuwsgierig.
Misschien zou hij je niet behandelen zoals andere jongens je behandelden. dus als je een risico nam, liet je het verleden los.
Meisje het gebeurde allemaal zo snel
Keer op keer.
Je werd verliefd op je beste vriend.
Schouder aan schouder met hem
Bonnie en Clyde tot het einde
Ik ben nu hier.
Je moet hem vertellen hoe hij je leven heeft veranderd.
Hier en nu.
Je moet hem elke avond bedanken.
Hier en nu.
Pak die man en hou hem stevig vast.
Hier en nu.
Je zult van hem houden tot de dag dat je sterft.
Denk aan alle beloftes die hij je maakte.
Alle aandacht in het begin dat hij je gaf
Je was sceptisch, misschien was het gewoon voor de show.
Ik wilde niet meer gekwetst worden.
Maar je dacht er elke dag aan.
Misschien is dit wat je nodig had om de pijn weg te nemen.
Dus toen je een pact sloot was er geen weg terug.
En het gebeurde zomaar.
Keer op keer.
Je werd verliefd op je beste vriend.
Schouder aan schouder met hem
Bonnie en Clyde tot het einde
Hier en nu.
Je moet hem vertellen hoe hij je leven heeft veranderd.
Hier en nu.
Je moet hem elke avond bedanken.
Hier en nu.
Pak die man en hou hem stevig vast.
Hier en nu.
Je zult van hem houden tot de dag dat je sterft.
Heb je ooit, heb je ooit zo van iemand gehouden?
Als er een hart in het huis is vanavond, sta op, Sta op, zeg hem dat je hem nodig hebt, je gelooft in hem
Je kunt hem niet achterlaten, zelfs als je dat wilt.
Hier en nu.
Je moet hem vertellen hoe hij je leven heeft veranderd.
Hier en nu.
Je moet hem elke avond bedanken.
Hier en nu.
Pak die man en hou hem stevig vast.
Hier en nu.
Je zult van hem houden tot de dag dat je sterft.