Lyfe Jennings — Change The Game (Intro) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change The Game (Intro)" van Lyfe Jennings.

Songteksten

Ok is this thing on here
Ok it’s my turn to talk about it, alright
I want to talk about the Lyfe Jennings project
Album number 3… now this project kind of reminds me of an ephipany I once had
back in the old country ya know Jersey
Now I would hang out at the old arcade and I would be up there watching the
little kids come in and they would play the pinball ya know, and they would
line up one by one to play the game
The first kid would play until he was out of quarters then he would have to run
up to the counter to get more quarters and he would lose his place.
So another guy would step up in his spot, so the other guy would play of
course until ya know he ran out of course to, but Then he would have to do the
same thing ya know go up front and get more quarters so some of the kids ya
know…
I notice that they came with their big bags full of quarters, ya know thinking
that they would be able to play the game all day but eventually they would run
out of quarters too and they would lose their spot, but low and behold there
was this one kid I mean a short stumpy guy ya know not a lot of kind features
but there was an ora about this kid ya know something different…
Now you see this kid he bought a kid with him now everybody thought that these
two guys were in competition or something, but when the kid would near the end
of his gme he would send the other kid to go and get more quarters
So the guy would be on the game, I mean he would be on the game every day for
hours I mean until he was ready to leave he would stay on the game
And boda boom boda bing that’s when it dawned on me that this pinball thing is
just like any other thing in life just like any other thing the guy who stays
in the game the longest is the guy that brings change

Songtekstvertaling

Oké, staat dit ding hier op?
Het is mijn beurt om erover te praten.
Ik wil het hebben over het Lyfe Jennings project.
Album nummer 3 ... Dit project doet me denken aan een ephipany die ik ooit had.
terug in het oude land ken je Jersey
Nu hing ik rond in de oude speelhal en keek ik naar de
kleine kinderen kwamen binnen en speelden flipperen.
Stel een voor een op om het spel te spelen.
Het eerste kind speelde tot hij geen kwartjes meer had. dan moest hij rennen.
naar de balie om meer kwartjes te halen en hij zou zijn plaats verliezen.
Dus een andere man zou op zijn plek staan, zodat de andere man zou spelen van
natuurlijk totdat je weet dat hij er natuurlijk niet meer is, maar dan moet hij de
hetzelfde wat je weet ga naar voren en haal meer kwartjes zodat sommige van de kinderen ya
weten…
Ik zag dat ze kwamen met hun grote zakken vol kwartjes.
dat ze in staat zouden zijn om het spel de hele dag te spelen, maar uiteindelijk zouden ze rennen
en ze zouden hun plek verliezen, maar laag en zie daar.
was dit een jongen? ik bedoel een kleine jongen die je niet kent.
maar er was een ora over deze jongen. je weet iets anders.…
Nu zie je deze jongen hij kocht een kind met hem nu iedereen dacht dat deze
twee jongens waren in competitie of zoiets, maar toen het kind aan het eind
van zijn gme stuurde hij de andere jongen om meer kwartjes te halen.
Dus de man zou in het spel zijn, Ik bedoel hij zou elke dag in het spel zijn voor
uren ik bedoel totdat hij klaar was om te vertrekken hij zou blijven op het spel
En boda boom boda bing toen drong het tot me door dat dit flipperkast ding
net als elk ander ding in het leven, net als elk ander ding de man die blijft
in het spel is het langste de man die verandering brengt