Lydia — Paint My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paint My Mind" van Lydia.

Songteksten

Well you told me all you do is for good
Say I hope you find something that is gone
And if you lose your way out there a few times
Yeah you should be alright, you’ll be fine
So pour out that poison inside your head
And paint out them colors and watch them blend
Cuz they’re saying (saying)
Saying, they’re saying where are you running to And who are you running there with
So paint my mind and paint my soul
And point your little mouth till you see my ghost
So pour it out, watch the sky
Run your little mouth darling I do mind
You told me all you do if you could
Said I hope you find something that you should
So pour it out them, so pour out that poison inside your head
And paint out them colors and watch them blend
Cuz they’re saying (saying)
Saying, they’re saying where are you running to And who are you running there with
So paint my mind and paint my soul
And point your little mouth till you see my ghost
So pour it out, watch the sky
Run your little mouth darling I do mind
When I’m feeling good and I could fall asleep
That’s why your seeing,
Seeing all these guards in the sides and streets
So tell me where you should be And paint your mind (paint my mind)
Embrace your soul (paint my soul)
And run your little mouth until you see my ghost
Pour it out (pour it out)
And watch the sky (watch the sky)
And run your little mouth darling, I do mind
When I’m feeling good, I could fall asleep
That’s why your seeing,
Seeing all these guards in the sides and streets
So tell me where you should be

Songtekstvertaling

Je zei dat het enige wat je doet, voorgoed is.
Zeg dat ik hoop dat je iets vindt dat weg is.
En als je een paar keer de weg kwijtraakt.
Ja, het komt wel goed.
Dus giet dat gif in je hoofd
En verf de kleuren en kijk hoe ze zich vermengen
Want ze zeggen:)
Ze zeggen, waar ren je heen en met wie ren je daar naartoe?
Dus Verf mijn geest en Verf mijn ziel
En richt je mond tot je mijn Geest ziet.
Dus giet het uit, kijk naar de hemel
Hou je mond, schat. ik vind het wel erg.
Je vertelde me alles wat je doet als je kon
Ik hoop dat je iets vindt wat je moet vinden.
Dus giet het uit hen, dus giet het gif uit in je hoofd
En verf de kleuren en kijk hoe ze zich vermengen
Want ze zeggen:)
Ze zeggen, waar ren je heen en met wie ren je daar naartoe?
Dus Verf mijn geest en Verf mijn ziel
En richt je mond tot je mijn Geest ziet.
Dus giet het uit, kijk naar de hemel
Hou je mond, schat. ik vind het wel erg.
Als ik me goed voel en ik kan in slaap vallen
Dat is waarom je ziet,
Al die bewakers in de zijkanten en straten zien
Dus vertel me waar je moet zijn en schilder je geest.)
Omhels je ziel.)
En hou je mond totdat je mijn Geest ziet.
Giet het eruit.)
En kijk naar de hemel)
En praat met je kleine mond schat, ik vind het erg
Als ik me goed voel, kan ik in slaap vallen.
Dat is waarom je ziet,
Al die bewakers in de zijkanten en straten zien
Dus vertel me waar je moet zijn.