Lyal Strickland — Misery and Mischief Prone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery and Mischief Prone" van Lyal Strickland.
Songteksten
Burning fast burning slow
As long as I burn bright
I don’t care where He ends the show
I guess I’m glad I don’t know
Glad I don’t care
Ain’t no reason to stop and stare
I keep trudging along
Keep my head held high
'Cept for the times when it hangs real low
I go toe to toe
With life fast as I can fly
And I’m out here all alone
No one to guide me home
I try to be alone in my mind but I’m
Misery and mischief prone tonight
Old enough I ain’t young enough
To hide from this mortality
I know I’m gonna fight
I’m gonna have my very own hot August night
Sweat tears and blood
Rolling down my forehead thick as sweet Ozarks mud
I go toe to toe
With life fast as I can fly
And I’m out here all alone
No one to guide me home
I try to be alone in my mind but I’m
Misery and mischief prone tonight
Angels gonna come down
Rest their wings before they lift me off the ground
Songtekstvertaling
Snel branden langzaam branden
Zolang ik fel verbrand
Het kan me niet schelen waar hij de show eindigt.
Ik denk dat ik blij ben dat ik het niet weet.
Blij dat het me niet kan schelen.
Er is geen reden om te stoppen en te staren.
Ik blijf maar doorgaan.
Hou mijn hoofd hoog.
"Behalve voor de tijden als het heel laag hangt
Ik ga van teen tot teen
Met het leven zo snel als ik kan vliegen
En ik ben hier helemaal alleen.
Niemand die me naar huis leidt.
Ik probeer alleen te zijn in mijn gedachten, maar ik ben
Ellende en kattenkwaad vanavond
Oud genoeg ben ik niet jong genoeg
Te verbergen voor deze sterfelijkheid
Ik weet dat ik ga vechten.
Ik ga mijn eigen hete August avond hebben.
Zweet tranen en bloed
Ik rolde over mijn voorhoofd zo dik als zoete Ozarks modder
Ik ga van teen tot teen
Met het leven zo snel als ik kan vliegen
En ik ben hier helemaal alleen.
Niemand die me naar huis leidt.
Ik probeer alleen te zijn in mijn gedachten, maar ik ben
Ellende en kattenkwaad vanavond
Angels gonna come down
Rust hun vleugels uit voordat ze me van de grond tillen.