Lyal Strickland — In Ten Years songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Ten Years" van Lyal Strickland.

Songteksten

Describe to me What you see
Yourself doing
In ten years
Where you’re going
Where you’ll be A big fancy job
And a house with two dogs
And flowers all lined up in a row
A love that you share
A husband who cares
And a family that’s willing to grow
I could fit in If I only could blend
Swallow this stupid pride
But I recognize
I’d rather step aside
Let others pass me by
I understand that you’ll do what you can
And I won’t take a stand
Here I am Layout for me The plans you’ve
Dreamed and drawn
All the changes
That they’ve undergone
This boy and that man
And now I’m in your hands
How do you know where to go Because I’m lost and I’m fried
And I keep wondering why
You always put on a show
Silence is golden
With the cards that you’re holding
I could probably buy your lies
You sacrifice and you say it’s advised
But that doesn’t coincide
I’ve tried and I’ve tried
And you have to decide
If i can’t make up my mind
Here I am

Songtekstvertaling

Beschrijf me wat je ziet.
Jezelf aan het doen
In tien jaar
Waar ga je heen?
Waar je een mooie baan krijgt.
En een huis met twee honden
En bloemen op rij
Een liefde die je deelt
Een man die om je geeft
En een familie die bereid is om te groeien
Ik zou erbij kunnen horen als ik me kon mengen.
Slik deze stomme trots in
Maar ik herken
Ik ga liever opzij.
Laat anderen me passeren.
Ik begrijp dat je doet wat je kunt.
En Ik zal geen standpunt innemen
Hier ben ik de lay-out voor mij de plannen die je hebt
Droom en getrokken
Alle veranderingen
Dat ze hebben ondergaan
Deze jongen en die man
En nu ben ik in jouw handen.
Hoe weet je waar je heen moet, Want Ik ben verdwaald en ik ben kapot.
En ik blijf me afvragen waarom
Je zet altijd een show op.
Stilte is goud
Met de kaarten die je vasthoudt
Ik kan waarschijnlijk je leugens kopen.
Je offert je op en je zegt dat het geadviseerd wordt.
Maar dat valt niet samen.
Ik heb het geprobeerd.
En jij moet beslissen.
Als ik niet kan beslissen
Hier ben ik.