Lyal Strickland — Gettin' By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin' By" van Lyal Strickland.
Songteksten
I swear there’s not enough bales
This winter we’re gonna fail
Don’t know how we’re gonna make it through
Not enough rain to make the morning dew
Our fields have turned to brown
Not enough to make me move to town
On my knees waiting for a sign
Not enough money and not enough time
I’ll always be my own man
I’m always gonna take a stand
Busting my back just so we’re clear
Working my days just grinding gears
Don’t wanna know how it feels
To make those big city business deals
Don’t wanna spend my life counting what I hid
Gonna take my life take it off the grid
Songtekstvertaling
Ik zweer dat er niet genoeg balen zijn.
Deze winter zullen we falen.
Ik weet niet hoe we het gaan redden.
Niet genoeg regen om de ochtenddauw te maken.
Onze velden zijn bruin geworden.
Niet genoeg om me naar de stad te laten verhuizen.
Op mijn knieën wachtend op een teken
Niet genoeg geld en niet genoeg tijd.
Ik zal altijd mijn eigen man zijn.
Ik zal altijd een standpunt innemen.
Mijn rug breken zodat we duidelijk zijn
M ' n dagen slijpen met tandwielen
Ik wil niet weten hoe het voelt.
Om die grote stad zakendeals te maken.
Ik wil m ' n hele leven niet tellen wat ik verborg.
Mijn leven nemen, het van de radar halen.