Luz Casal — Nieblas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nieblas" van Luz Casal.

Songteksten

No habrá Nieblas en mi noche si tú estás.
No habrá llantos ni pesares si tú estás.
Es por eso que angustiado yo repito emocionado,
no habrá Nieblas en mi noche si tú estás.
Yo no sé si me has querido de verdad.
O si todo fue un capricho y nada más.
Es por eso que angustiado yo repito emocionado,
si tú vuelves no habrá Nieblas nunca más.
Yo no sé si me has querido de verdad.
O si todo fue un capricho y nada más.
Es por eso que angustiado yo repito emocionado,
si tú vuelves no habrá Nieblas nunca más.
(Merci à Escrigounet pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Er zal geen mist zijn op mijn avond als je dat bent.
Er zal geen huilen of verdriet zijn als je dat bent.
Daarom ben ik zo van streek. ik herhaal opgewonden.,
er zal geen mist zijn op mijn avond als je dat bent.
Ik weet niet of je echt van me hield.
Of als het allemaal een gril was en niets anders.
Daarom ben ik zo van streek. ik herhaal opgewonden.,
als je terugkomt, zal er nooit meer een mist zijn.
Ik weet niet of je echt van me hield.
Of als het allemaal een gril was en niets anders.
Daarom ben ik zo van streek. ik herhaal opgewonden.,
als je terugkomt, zal er nooit meer een mist zijn.
(Dank aan Escrigounet voor deze woorden)