Luz Casal — Mar Y Cielo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mar Y Cielo" van Luz Casal.
Songteksten
Me tienes, pero de nada te vale
Soy tuya porque lo dicta un papel;
Mi vida la controlan las leyes,
Pero en mi corazуn
Que es el que siente amor
Tan sуlo mando yo.
El mar y el cielo
Se ven igual de azules
Y en la distancia
Parece que se unen.
Mejor es que recuerdes
Que el cielo es siempre cielo,
Que nunca, nunca, nunca
El mar lo alcanzarб;
Permiteme igualarme con el cielo
Que a ti te corresponde ser el mar.
Songtekstvertaling
Je hebt mij, maar het heeft geen zin voor jou.
Ik ben van jou omdat een rol het dicteert.;
Mijn leven wordt beheerst door de wet.,
Maar in mijn hart
Wie is degene die liefde voelt
Zo run ik het.
De zee en de hemel
Ze zien er net zo blauw uit.
En in de verte
Het lijkt erop dat ze samenkomen.
Je kunt het beter onthouden.
Dat de hemel altijd de hemel is,
Dat nooit, nooit, nooit
De zee zal hem bereiken±;
Laat me de lucht evenaren
Dat het aan jou is om de zee te zijn.