Luz Casal — A Dónde Va Nuestro Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dónde Va Nuestro Amor" van Luz Casal.
Songteksten
No sé exactamente qué pasó
Que todo de repente ya cambió
En nuestro diariamente lo bonito
Tristemente terminó
A dónde va nuestro amor
Si cada día
Se va muriendo la flor de tu agonía
A dónde va nuestro amor
Cariño mío si donde hubo calor
Hoy sólo hay frio
Los sueños que tuvimos una vez
Ahora los vestimos de altivez
Creemos ser felices y reñimos
Treinta veces cada mes
A dónde va nuestro amor si cada día
En nuestro cielo hay un sol en agonía
Adónde va nuestro amor yo me pregunto
Y no me sé contestar por cobardía
Si donde hubo calor
Hoy sólo hay frío
Y no me sé contestar por cobardía
Songtekstvertaling
Ik weet niet precies wat er gebeurd is.
Dat plotseling al veranderd is
In ons dagelijks hoe mooi
Helaas eindigde het
Waar onze liefde gaat
Als elke dag
De bloem van je kwelling is stervende.
Waar onze liefde gaat
Mijn liefste als er warmte was
Vandaag is het alleen maar koud
De dromen die we ooit hadden
Nu de kleding van hoogmoed
We denken dat we gelukkig zijn en we vechten
Dertig keer per maand
Waar gaat onze liefde heen als elke dag
In onze hemel is er een zon in doodsangst
Waar gaat onze liefde heen?
En ik kan me niet verantwoorden voor lafheid.
Als er warmte was
Vandaag is het gewoon koud.
En ik kan me niet verantwoorden voor lafheid.