Luxury — Bitter, Once Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bitter, Once Again" van Luxury.
Songteksten
I know I’ll pay for this one
Since it’s over now, I guess
Isn’t such a long way from your head down to your pants
And I say, never look down a girl’s shirt
'Cause nature will stand in the way
To use and use better
(Oh, isn’t that what they say?)
To use and use better
(Oh, isn’t that what they pray?)
I’m bitter
A small voice sits over us
Warning all too small minds
He’s cursing the chastity belt
Hoping love could be bought
Still, I find
Never look down a boy’s shirt
'Cause nature will let you down every time
(To use and use better)
Oh, isn’t that what they say?
(To use and use better)
Oh, isn’t that what they play?
(To use and use better)
Oh, isn’t that what they say?
(To use and use better)
Oh, isn’t that what they pray?
Well, I’m bitter, oh
You didn’t have to be like them
You didn’t have to be like them
You didn’t have to be like them, but you did
I didn’t have to be like him
I didn’t have to be like him
Didn’t have to be like him, but I, I did
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik voor deze zal betalen.
Nu het voorbij is, denk ik.
Het is niet zo ver van je hoofd naar je broek.
En ik zeg, Kijk nooit in een meisjesshirt.
Want de natuur zal in de weg staan
Om beter te gebruiken en te gebruiken
Is dat niet wat ze zeggen?)
Om beter te gebruiken en te gebruiken
Is dat niet wat ze bidden?)
Ik ben verbitterd.
Een kleine stem zit boven ons.
Te kleine geesten waarschuwen
Hij vloekt over de kuisheidsgordel.
Hoop dat liefde gekocht kan worden
Toch vind ik
Kijk nooit in een jongenshirt.
Want de natuur zal je elke keer teleurstellen.
(Om beter te gebruiken en te gebruiken)
Is dat niet wat ze zeggen?
(Om beter te gebruiken en te gebruiken)
Is dat niet wat ze spelen?
(Om beter te gebruiken en te gebruiken)
Is dat niet wat ze zeggen?
(Om beter te gebruiken en te gebruiken)
Is dat niet wat ze bidden?
Ik ben verbitterd.
Je hoefde niet zoals hen te zijn.
Je hoefde niet zoals hen te zijn.
Je hoefde niet zoals hen te zijn, maar dat deed je wel.
Ik hoefde niet zoals hem te zijn.
Ik hoefde niet zoals hem te zijn.
Ik hoefde niet zoals hem te zijn, maar ik deed het.