Luxuria — Dirty Beating Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Beating Heart" van Luxuria.
Songteksten
I copy love really badly
more often than not
all too little I’ve wanted
an awful lot
so I keep blowing you up you keep coming apart
it’s this dirty big, dirty great
dirty beating heart
Dirty beating heart
I love my love for you
dirty beating heart
string me along
dirty beating heart
you are like naked cable
you’re stale, unstable
dirty beating heart
my carousel
I’m on the trail of vapours
down a fancy colonnade
where ghosts of stories parade
accept this wanton homage
I love my love for you
I am falling off a mountain without a view
Dirty beating heart
I love my love for you
dirty beating heart
string me along
dirty beating heart
you are like naked cable
you’re stale, unstable
dirty beating heart
my carouselDirty beating heart
I really need to carryon
dirty beating heart
I know all too well
dirty beating heart
wanton homage
it’s given gladly
you copy love so badly
dirty beating heart
how you string me along
Dirty beating heart
my dirty beating heart
love my dirty beating dirty beating
dirty beating dirty beating heart
Songtekstvertaling
Ik kopieer de liefde heel slecht.
vaker wel dan niet
al te weinig heb ik gewild
heel veel.
dus ik blijf je opblazen. je valt steeds uit elkaar.
het is een vieze grote, vieze grote
Vuil kloppend hart
Vuil kloppend hart
Ik hou van mijn liefde voor jou
Vuil kloppend hart
hou me aan het lijntje.
Vuil kloppend hart
je bent net een naakte kabel.
je bent oud, onstabiel.
Vuil kloppend hart
mijn Draaimolen
Ik ben op het spoor van dampen
in een mooie colonnade
waar geesten van verhalen paraderen
accepteer deze moedwillige eerbetoon
Ik hou van mijn liefde voor jou
Ik val van een berg zonder uitzicht
Vuil kloppend hart
Ik hou van mijn liefde voor jou
Vuil kloppend hart
hou me aan het lijntje.
Vuil kloppend hart
je bent net een naakte kabel.
je bent oud, onstabiel.
Vuil kloppend hart
mijn carouselDirty kloppend hart
Ik moet echt iets dragen.
Vuil kloppend hart
Ik weet het maar al te goed.
Vuil kloppend hart
moedwillige eerbetoon
het wordt graag gegeven.
je kopieert liefde zo slecht
Vuil kloppend hart
hoe je me aan het lijntje houdt
Vuil kloppend hart
mijn vieze kloppende hart
hou van mijn vuile pak slaag.
Vuil kloppend Vuil kloppend hart