Luther Vandross — There's Only You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's Only You" van Luther Vandross.
Songteksten
I''ve been missing you and
I don’t know what there is for me to do,
but hope and wish and pray
love will find it’s way from me to you one day
and I would stay inside your world forever more
There’s no place to hide. I could never run,
from what I feel inside.
Seems all I have is you, and I want to make
you love me deep and true.
And if you do, I want to learn to be a part of you
When there’s no one to believe in my fantasies run wild.
I make it easy on myself.
I just dream of how the world would be If there were only you and me and no one else.
I could easily believe in love 'cause
you would never let me down.
You bring such happiness to me and to prove how true my love would be,
I’d hold you very high, for the world to see.
I’ll be missing you,
and I don’t know what there is for me to do,
but I’ll remember you.
It seems I’m in the world alone with only you.
For me to love, and to be loved
There’s only you
There is only you
Songtekstvertaling
Ik heb je gemist.
Ik weet niet wat ik moet doen.,
maar hoop en wens en bid
op een dag zal de liefde van mij naar jou leiden.
en ik zou voor altijd in jouw wereld blijven
Je kunt je nergens verstoppen. Ik zou nooit kunnen vluchten.,
van wat ik van binnen voel.
Het lijkt erop dat alles wat ik heb jou is, en Ik wil
je houdt diep en oprecht van me.
En als je dat doet, wil ik leren een deel van je te zijn.
Als er niemand is om in mijn fantasieën te geloven, loopt het uit de hand.
Ik maak het mezelf makkelijk.
Ik droom hoe de wereld zou zijn als er alleen jij en ik waren en niemand anders.
Ik zou makkelijk in liefde kunnen geloven.
je zou me nooit teleurstellen.
Je brengt zoveel geluk naar mij en om te bewijzen hoe waar mijn liefde zou zijn,
Ik zou je heel hoog houden, zodat de wereld het kan zien.
Ik zal je missen.,
en ik weet niet wat ik moet doen.,
maar Ik zal aan je denken.
Het lijkt erop dat ik alleen op de wereld ben met jou.
Voor mij om lief te hebben en bemind te worden
Er is alleen jij.
Er is alleen jij.