Luther Vandross — The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody)" van Luther Vandross.
Songteksten
Girl, come on over here and get under this mistletoe with me
I’m not getting under that mistletoe with you anymore
Why not?
'Cause you don’t know how to act when you get under there
What are you talking about?
You know what I’m talking about
What?
The last time I got under that thing with you
What happened?
The last time I got under there with you, I had twins
Ooh, tell it all
I sure like to party, deep into the night
I sure love the music, it sounds so nice
But was it my imagination
When I heard the song I heard
The DJ played this one jam
That makes you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah
I like to party all night, yeah yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Glad I got big feet
'Cause they’re so good for dancing
Glad you got big legs
'Cause they’re so good when we’re romancing
You still got the flavor
And I’m hungry for your love
So I’m gonna play this one jam
That’ll make you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah yeah
I like to do it all night, yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Okay, stand here
Come on, close your eyes
Now, kiss me!
Jam, jam, jam
Hey hey…
Everybody kiss somebody
The mistletoe jam, yeah
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Songtekstvertaling
Meisje, kom hier en ga met me onder deze maretak.
Ik ga niet meer onder die maretak met je kruipen.
Waarom niet?
Want je weet niet hoe je je moet gedragen als je daaronder zit.
Waar heb je het over?
Je weet waar ik het over heb.
Wat?
De laatste keer dat ik onder dat ding met jou kwam
Wat is er gebeurd?
De laatste keer dat ik daar met jou onder kwam, had ik een tweeling.
Ooh, vertel het allemaal
Ik hou wel van feesten, diep in de nacht
Ik hou van de muziek, het klinkt zo leuk
Maar was het mijn verbeelding
Toen ik het lied hoorde hoorde ik
De DJ speelde deze jam
Dan wil je iemand kussen.
Dit is de maretak jam.
Ik hou van feesten de hele nacht, ja ja
En dans op de maretak jam
(De maretak jam)
Iedereen, kus iemand.
Ik ben blij dat ik grote voeten heb.
Want ze zijn zo goed om te dansen .
Fijn dat je grote benen hebt.
Want ze zijn zo goed als we vrijen .
Je hebt nog steeds de smaak
En ik heb honger naar jouw liefde
Dus ik ga deze ene jam spelen
Dan wil je iemand kussen.
Dit is de maretak jam.
Ik hou van feesten de hele nacht
En dans op de maretak jam
(De maretak jam)
Iedereen, kus iemand.
Dit is de maretak jam.
Ik doe het graag de hele nacht.
En dans op de maretak jam
(De maretak jam)
Iedereen, kus iemand.
Oké, ga hier staan.
Kom op, doe je ogen dicht.
Kus me.
Jam, jam, jam
Hey hey…
Iedereen, kus iemand.
De maretak jam, Ja.
Iedereen, kus iemand.
Dit is de maretak jam.
Ik hou van feesten de hele nacht
En dans op de maretak jam
(De maretak jam)
Iedereen, kus iemand.
Dit is de maretak jam.
Ik doe het graag de hele nacht.
En dans op de maretak jam
(De maretak jam)
Iedereen, kus iemand.
Dit is de maretak jam.
Ik hou van feesten de hele nacht
En dans op de maretak jam
(De maretak jam)
Iedereen, kus iemand.
Dit is de maretak jam.
Ik doe het graag de hele nacht.
En dans op de maretak jam
(De maretak jam)
Iedereen, kus iemand.