Luther Vandross — Sugar and Spice (I Found Me a Girl) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar and Spice (I Found Me a Girl)" van Luther Vandross.
Songteksten
Hey
Hey
Hey
Sugar and spice
Righter than right
Never had a feeling so nice, no, girl
I wanna tell the world
I found me a girl
Sweeter than sweet
That’s how I feel
Never had a feeling so real, no, girl
I wanna tell the world
I found me a girl
I told my baby that I had to get away
And that I’d be back another day
She didn’t even ask me where I had to go She said she didn’t need to know, ooh, ooh
Just said she’d miss me every minute of the time
She wrote me that on a valentine
That’s how I know that I can’t stay away too long
¡RCause I’m gonna get myself back home to my Sugar and spice (We've got a)
Righter than right (Love affair), said yeah, yeah
Never had a feeling so nice, no, girl
I wanna tell the world
I found me a girl
Sweeter than sweet (Ooh, sugar)
That’s how I feel (Every day), say hey, hey, hey
Never had a feeling so real, no, girl
I wanna tell the world
I found me a girl
I can’t think of anything that I would ever miss
More than her sweet and tender kiss
She’s got something that I just can’t seem to resist
And that’s why I’ve got to tell you this, listen here
I’ve heard some talk there’s gonna be a hurricane
Big heavy winds and lots of rain, it’s gonna carry on And that’s why I’m hopin' that it’s not gon' take too long
'Cause I’m gonna ride that wind back to my Sugar and spice (We've got a)
Righter than right (Love affair), I say yeah, yeah
Never had a feeling so nice, no, girl
I wanna tell the world
I found me a girl
Sweeter than sweet (Ooh, sugar)
That’s how I feel (Every day), I said hey, hey, hey
Never had a feeling so real, no, girl
I wanna tell the world
I found me a girl
I never knew I could feel like I do
I’m in Heaven, you see
If you need me you know where I’m gonna be Look out
And everyday I thank my lucky stars
And all Heaven above
I’m at last and forever in love
She’s my girl
She’s mine all mine
(Gotta tell the world I found a girl)
I gotta take my time
(I found a girl)
And let everybody know
(Gotta tell the world I found a girl)
I mean tell the world
I found me a girl
Said she’s mine all mine
(Gotta tell the world I found a girl)
I gotta take my time
(I found a girl)
Let everybody know
(Gotta tell the world I found a girl)
I mean tell the world
I found me a girl
Sugar and spice (We've got a)
Righter than right (Love affair), I say yeah, yeah
Never had a feeling so nice, no, girl
I wanna tell the world
I found me a girl
Sweeter than sweet (Ooh, sugar)
That’s how I feel (Every day), I said hey, hey, hey
Never had a feeling so real
Songtekstvertaling
Hey
Hey
Hey
Suiker en specerijen
Rechter dan rechter
Ik heb nog nooit zo ' n goed gevoel gehad.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik heb een meisje gevonden.
Zoeter dan zoet
Zo voel ik me.
Ik heb nog nooit zo ' n echt gevoel gehad.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik heb een meisje gevonden.
Ik zei tegen mijn baby dat ik weg moest.
En dat ik een andere dag terug zou zijn
Ze vroeg me niet eens waar ik heen moest. ze zei dat ze het niet hoefde te weten.
Ze zei dat ze me elke minuut zou missen.
Ze schreef me dat op een valentijnskaart.
Zo Weet ik dat ik niet te lang weg kan blijven.
Ik ga terug naar huis, naar mijn suiker en kruiden.)
Beter dan goed (liefdesaffaire), zei ja, ja
Ik heb nog nooit zo ' n goed gevoel gehad.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik heb een meisje gevonden.
Zoeter dan zoet (ooh, suiker)
Dat is hoe ik me voel (elke dag), zeg hey, hey, hey
Ik heb nog nooit zo ' n echt gevoel gehad.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik heb een meisje gevonden.
Ik kan niets bedenken dat ik ooit zou missen.
Meer dan haar zoete en tedere kus
Ze heeft iets wat ik niet kan weerstaan.
En daarom moet ik je dit vertellen.
Er komt een orkaan.
Grote harde wind en veel regen, het gaat door en daarom hoop ik dat het niet te lang duurt
Want ik ga met die wind terug naar mijn suiker en kruiden)
Beter dan goed (liefdesaffaire), Ik zeg ja, ja
Ik heb nog nooit zo ' n goed gevoel gehad.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik heb een meisje gevonden.
Zoeter dan zoet (ooh, suiker)
Zo voel ik me (elke dag), Ik zei hey, hey, hey
Ik heb nog nooit zo ' n echt gevoel gehad.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik heb een meisje gevonden.
Ik wist niet dat ik me zo kon voelen.
Ik ben in de hemel.
Als je me nodig hebt weet je waar ik zal zijn kijk uit
En elke dag bedank ik mijn gelukkige sterren
En de hemel boven
Ik ben eindelijk en voor altijd verliefd
Ze is mijn meisje.
Ze is van mij.
Ik moet de wereld vertellen dat ik een meisje heb gevonden)
Ik moet mijn tijd nemen.
Ik heb een meisje gevonden.)
En iedereen laten weten
Ik moet de wereld vertellen dat ik een meisje heb gevonden)
Ik bedoel vertel de wereld
Ik heb een meisje gevonden.
Ze zei dat ze van mij was.
Ik moet de wereld vertellen dat ik een meisje heb gevonden)
Ik moet mijn tijd nemen.
Ik heb een meisje gevonden.)
Laat het iedereen weten
Ik moet de wereld vertellen dat ik een meisje heb gevonden)
Ik bedoel vertel de wereld
Ik heb een meisje gevonden.
Sugar and spice (We hebben een)
Beter dan goed (liefdesaffaire), Ik zeg ja, ja
Ik heb nog nooit zo ' n goed gevoel gehad.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik heb een meisje gevonden.
Zoeter dan zoet (ooh, suiker)
Zo voel ik me (elke dag), Ik zei hey, hey, hey
Ik heb nog nooit zo ' n echt gevoel gehad.