Luther Vandross — Stop to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop to Love" van Luther Vandross.
Songteksten
Lately love
Keeps keeping me 'wake at night
Tossing and turning, my love
Want to kiss
Want to hold you so tight
Oooh, but I wonder, love
Whether you know or not
When you just hurry away
Leaving me laying there in shock
I just want to be
The one that you want to see
I just want to have you near me
But you fly away almost everyday
You work a lot
You never stop to love
(Stop)
I love you, stop
(Stop)
Come home from the road
Got to stop to love
And let’s celebrate
(Celebrate)
The love we got
(Stop)
Say you’re coming home
Got to stop to love
Yeah, you say my love
Has always been on your mind
But how can I ever love you
When you keep working overtime
Too many empty nights
Could make almost any guy roam
To look for the love he don’t get
Whenever he’s alone at home
Awaiting the day
That you are coming to stay
I hate to see you go away
But you couldn’t rest
Had to be the best
To reach the top
But you did not stop to love
(Stop)
I love you, stop
(Stop)
Come home from the road
Got to stop to love
And let’s celebrate
(Celebrate)
The love we got
(Stop)
Say you’re coming home
(Got to stop to love)
And one day you’ll discover
I’m the one who loves you
(Got to stop to love)
And no one does you better
Can’t you stay forever
(Stop to love)
I can hardly stand the loneliness
(Oooh)
Come on, stay
(Yeah)
'Cause that’s what it’s all about
You really turn me out
I love you, stop
(Stop)
Love you, stop
(Stop)
Come home from the road
Got to stop to love
And let’s celebrate
(Celebrate)
The love we got
(Stop)
Say you’re coming home
(Got to stop to love)
I love you, stop
(Stop)
I still love you, stop
(Stop)
Come home from the road
Got to stop to love
And let’s celebrate
(Celebrate)
All the love we got
(Stop)
Say you’re coming home
Got to stop to love
I love you, stop
(Stop)
I still love you, stop
(Stop)
Come home from the road
(Got to stop to love)
And let’s celebrate
(Celebrate)
All the love we got
(Stop)
Say you’re coming home
Songtekstvertaling
De laatste tijd liefde
Hij houdt me ' s nachts wakker.
Tossen en draaien, mijn liefste
Wil je kussen
Wil je zo stevig vasthouden
Oooh, maar ik vraag me af, liefde
Of je het nu weet of niet
Als je gewoon snel weg bent
Waardoor ik daar in shock lag.
Ik wil gewoon ...
Degene die je wilt zien
Ik wil gewoon dat je bij me in de buurt bent.
Maar je vliegt bijna elke dag weg.
Je werkt veel.
♪ You never stop to love ♪
(Stoppen)
Ik hou van je, stop.
(Stoppen)
Kom thuis van de weg
Moet stoppen met liefhebben
En laten we het vieren.
(Vieren)
De liefde die we hebben
(Stoppen)
Zeg dat je thuiskomt.
Moet stoppen met liefhebben
Ja, je zegt mijn liefste
Is altijd in je gedachten geweest
Maar hoe kan ik ooit van je houden?
Als je overuren blijft maken
Te veel lege nachten
Kan bijna elke man laten zwerven.
Om de liefde te zoeken die hij niet krijgt
Als hij alleen thuis is.
Wachtend op de dag
Dat je komt om te blijven
Ik haat het om je weg te zien gaan.
Maar je kon niet rusten.
Moest de beste zijn
Om de top te bereiken
Maar je stopte niet om lief te hebben
(Stoppen)
Ik hou van je, stop.
(Stoppen)
Kom thuis van de weg
Moet stoppen met liefhebben
En laten we het vieren.
(Vieren)
De liefde die we hebben
(Stoppen)
Zeg dat je thuiskomt.
(Got to stop to love)
En op een dag zul je ontdekken
Ik ben degene die van je houdt.
(Got to stop to love)
En niemand doet je beter
Kun je niet eeuwig blijven?
(Stop om lief te hebben)
Ik kan nauwelijks tegen de eenzaamheid
(Oooh)
Kom op, blijf.
(Ja)
Want daar gaat het allemaal om.
Je zet me echt uit
Ik hou van je, stop.
(Stoppen)
Hou van je, stop
(Stoppen)
Kom thuis van de weg
Moet stoppen met liefhebben
En laten we het vieren.
(Vieren)
De liefde die we hebben
(Stoppen)
Zeg dat je thuiskomt.
(Got to stop to love)
Ik hou van je, stop.
(Stoppen)
Ik hou nog steeds van je.
(Stoppen)
Kom thuis van de weg
Moet stoppen met liefhebben
En laten we het vieren.
(Vieren)
Alle liefde die we hebben
(Stoppen)
Zeg dat je thuiskomt.
Moet stoppen met liefhebben
Ik hou van je, stop.
(Stoppen)
Ik hou nog steeds van je.
(Stoppen)
Kom thuis van de weg
(Got to stop to love)
En laten we het vieren.
(Vieren)
Alle liefde die we hebben
(Stoppen)
Zeg dat je thuiskomt.