Luther Vandross — Little Miracles (Happen Every Day) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Miracles (Happen Every Day)" van Luther Vandross.

Songteksten

One thing I would love to do Is talk to someone
Wish I knew who
Sometimes the people who know the least say the most
Makes you wonder who you can trust
What’s gonna happen
The first thing I know
God is love
The next thing would be He loves me Sometimes I’m tired of waiting for a thing or someone
Then I stop and see what He’s done
And I know everything will come
And it maybe today
Anything can change, nothing stays the same
And maybe today
What’s tomorrow for
No one knows for sure
Through it all come may
Little miracles happen everyday
And so there you go Strangely enough
Alone even so Addicted to love
You’re in and out so quickly
That it gives you a start
You’re waiting for a message or a word
But you haven’t heart from your heart
But it might be today
Anything can change
Nothing stays the same
And maybe today
For the love in me
I really believe
Through it all come what may
Little miracles happen everyday
What is a miracle
Love is a miracle
Every time that you care
Miracles happen somewhere
So many miracles
Even small little miracles
Just take one look about
It’s not hard to figure out
Cause it might be today
Anything can change
Nothing stays the same
And maybe today
What’s tomorrow for
No one knows for sure
Through it all come what may
Little miracles happen everyday
Little miracles happen everyday

Songtekstvertaling

Ik zou graag met iemand praten.
Wist ik maar wie.
Soms zeggen de mensen die het minst weten het meest
Je vraagt je af wie je kunt vertrouwen.
Wat gaat er gebeuren?
Het eerste wat ik weet
God is liefde
Het volgende zou zijn dat hij van me houdt. Soms ben ik het zat om te wachten op iets of iemand.
Dan stop ik en kijk wat hij gedaan heeft.
En ik weet dat alles zal komen
En misschien vandaag
Alles kan veranderen, niets blijft hetzelfde.
En misschien vandaag
Waar is morgen voor?
Niemand weet het zeker.
Door het allemaal komen mei
Kleine wonderen gebeuren elke dag
En daar ga je vreemd genoeg.
Alleen al zo verslaafd aan liefde
Je bent zo snel binnen en buiten.
Dat het je een begin geeft
Je wacht op een bericht of een woord.
Maar je hebt geen hart uit je hart
Maar het kan vandaag zijn.
Alles kan veranderen.
Niets blijft hetzelfde.
En misschien vandaag
Voor de liefde in mij
Ik geloof echt
Wat er ook moge komen
Kleine wonderen gebeuren elke dag
Wat is een wonder
Liefde is een wonder
Elke keer als je om me geeft
Wonderen gebeuren ergens.
Zoveel wonderen.
Zelfs kleine mirakels
Kijk maar eens om je heen.
Het is niet moeilijk om erachter te komen.
Want het kan vandaag zijn.
Alles kan veranderen.
Niets blijft hetzelfde.
En misschien vandaag
Waar is morgen voor?
Niemand weet het zeker.
Wat er ook moge komen
Kleine wonderen gebeuren elke dag
Kleine wonderen gebeuren elke dag