Luther Vandross — I Know You Want To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know You Want To" van Luther Vandross.
Songteksten
If only I could read your mind
I could heal your broken heart
I could mend you when you’re falling apart
I wanna love you
I wanna care
But there’s not a thing that I can do Not until you say that you want me there
And that you want me to love you forever
I know it’s what you want
Though it’s easy to say that you don’t
I know you want to Girl, I know you want to
I’m not ashamed to say to you
You’re all I’ve ever wanted
I know you want to Girl, I know you want to So turn around, come to me now
Is it worth it all if there’s no love
I hear your heartbeat
I feel you shiver
And in the stillness of the night
I can hear the angels saying to me
«She wants to love you
She wants to care
But she’s so afraid of a broken heart
She’s afraid to fall
Will someone be there?»
Well I’ll pick you up And ooh put you together
I know it’s what you want
Though you constantly say that you don’t
Repeat Chorus
Bridge:
Do you spend every moment
Trying to hide out
From the way you know you truly feel
And is it really real… you know
How can you keep denying
That you really love me You can try to fool somebody else
But you’re lying to yourself
Repeat Chorus And Fade
Songtekstvertaling
Kon ik je gedachten maar lezen.
Ik kan je gebroken hart genezen.
Ik kan je genezen als je uit elkaar valt.
Ik wil van je houden.
Ik wil om je geven.
Maar er is niets dat ik niet kan doen totdat je zegt dat je me daar wilt hebben.
En dat je wilt dat ik voor altijd van je hou
Ik weet dat het is wat je wilt.
Maar het is makkelijk om te zeggen dat je dat niet doet.
Ik weet dat je een meisje wilt, Ik weet dat je dat wilt.
Ik schaam me niet om tegen je te zeggen
Jij bent alles wat ik ooit wilde.
Ik weet dat je een meisje wilt, Ik weet dat je je wilt omdraaien, kom nu naar me toe.
Is het het allemaal waard als er geen liefde is
Ik hoor je hartslag.
Ik voel je rillen.
En in de stilte van de nacht
Ik hoor de engelen zeggen:
"Ze wil van je houden
Ze wil om me geven.
Maar ze is zo bang voor een gebroken hart.
Ze is bang om te vallen.
Zal er iemand zijn?»
Ik haal je op en zet je bij elkaar.
Ik weet dat het is wat je wilt.
Hoewel je constant zegt dat je dat niet doet
Refrein Herhalen
Brug:
Spendeer je elk moment
Ik probeer me te verbergen.
Van de manier waarop je weet dat je je echt voelt
En is het echt...
Hoe kun je blijven ontkennen
Dat je echt van me houdt. je kunt iemand anders voor de gek houden.
Maar je liegt tegen jezelf.
Refrein Herhalen En Vervagen