Luther Vandross — For You to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For You to Love" van Luther Vandross.
Songteksten
It’s the middle of the night
And I can’t sleep at all (I'm so uptight)
Tossin' and turnin' is how I’ve spent the time
I’ve got so much on my mind… hey
Something’s got a hold on me
I think it’s love, don’t you agree…(It's got to be)
I don’t feel better
I know what I’ve got to do
I’ve got to get next to you
So I came here (for you to love)
In the pouring rain (for you to love)
And I know I’m ready (for you to love)
I’ll be the best I can (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
I start to wonder what is true
And I get so confused (What should I do…)
You make me worry
When you say you understand
But that I can’t be your man
Something’s gotta change your mind
Now, if I get my love to you in time
(Then you’ll be mine)
Ooh, I’ve got to get over
Yes, that’s what I’ve gotta do Look out 'cause I’m after you
I came here (for you to love)
In a hurricane (for you to love)
Just to be ready (for you to love)
I’ll be the kind of man (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
Bridge:
I wanted to see you
I wanted to make your day
I got myself ready
To hear the words you say
'Cause sometimes you talk to me so emotionally
But then, you pull it back, baby
Just let yourself love me I came here (for you to love)
I took a train, my dear (for you to love)
So, you know I’m ready (for you to love)
Never doubt, never fear (honey, for you to love)
'Cause oh honey it’s you I love
Fade
Songtekstvertaling
Het is midden in de nacht
En ik kan helemaal niet slapen (Ik ben zo gespannen)
Gooien en draaien is hoe ik de tijd heb doorgebracht
Ik heb zoveel aan m ' n hoofd.
Iets Houdt me vast.
Ik denk dat het liefde is, vind je ook niet...)
Ik voel me niet beter.
Ik weet wat ik moet doen.
Ik moet naast je komen.
Dus ik kwam hier (voor jou om lief te hebben)
In de stromende regen.)
En ik weet dat ik er klaar voor ben.)
Ik zal de beste zijn die ik kan.)
Want Ik hou van jou.
Ik vraag me af wat waar is.
En ik raak zo in de war (wat moet Ik doen…)
Ik maak me zorgen om je.
Als je zegt dat je het begrijpt
Maar dat ik je man niet kan zijn
Iets moet je van gedachten doen veranderen.
Nu, als ik mijn liefde op tijd bij je krijg
Dan ben je van mij.)
Ik moet eroverheen.
Ja, Dat is wat ik moet doen. pas op, want ik zit achter je aan.
Ik kwam hier (voor jou om lief te hebben)
In een orkaan (voor jou om lief te hebben)
Gewoon om klaar te zijn (voor jou om lief te hebben)
Ik zal het soort man zijn (schat, voor jou om lief te hebben)
Want Ik hou van jou.
Brug:
Ik wilde je zien.
Ik wilde je dag goed maken.
Ik ben er klaar voor.
Om de woorden te horen die je zegt
Want soms praat je zo emotioneel tegen me.
Maar dan trek je het terug, schatje.
Laat jezelf van me houden Ik ben hier gekomen om van je te houden)
Ik nam de trein, mijn liefste.)
Je weet dat ik er klaar voor ben.)
Twijfel nooit, vrees nooit.)
'Cause Oh honey it' s you I love
Vervagen