Luther Vandross — Better Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Love" van Luther Vandross.
Songteksten
Show me love, better love
Show me love, better love
I cried myself to sleep again
You lie right there, but I’ve learned nothing
I do my best to ease your pain
And here we are, but we’ve learned nothing
And it’s killing me
When I’m in your arms, I forget the darker days
And it’s haunting me
These feet of mine won’t let me march away
Don’t ask me how
But I always thought that we could have a better love
When you lay me down
I forget that all I want is a better love
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me a better love
Show me a better, better love
I hurt myself again today
You lie right there and you say nothing
I do my best to leave this pain
But here we are and we’ve learned nothing
And it’s killing me
When I’m in your arms, I forget the darker days
And it’s haunting me
These feet of mine won’t let me march away
Don’t ask me how
But I always thought that we could have a better love
When you lay me down
I forget that all I want is a better love
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me love, better love
Show me love, better love
And it’s killing me
When I’m in your arms, I forget the darker days
And it’s haunting me
These feet of mine won’t let me march away
Show me a better love
A better love
A better love
Show me a better love
A better love
Better love
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me love, better love
Songtekstvertaling
Toon me liefde, betere liefde
Toon me liefde, betere liefde
Ik heb mezelf weer in slaap gehuild.
Je ligt daar, maar ik heb niets geleerd.
Ik doe mijn best om je pijn te verzachten.
En hier zijn we dan, maar we hebben niets geleerd.
En ik word er gek van.
Als ik in je armen ben, vergeet ik de donkere dagen.
En het achtervolgt me.
Deze voeten van mij laten me niet weg marcheren.
Vraag me niet hoe.
Maar ik dacht altijd dat we een betere liefde konden hebben.
Als je me neerlegt
Ik vergeet dat ik alleen maar een betere liefde wil
Toon me een betere liefde
Toon me een betere, betere liefde
Toon me een betere liefde
Toon me een betere, betere liefde
Ik heb me vandaag weer bezeerd.
Je ligt daar en je zegt niets.
Ik doe mijn best om deze pijn achter te laten.
Maar hier zijn we en we hebben niets geleerd
En ik word er gek van.
Als ik in je armen ben, vergeet ik de donkere dagen.
En het achtervolgt me.
Deze voeten van mij laten me niet weg marcheren.
Vraag me niet hoe.
Maar ik dacht altijd dat we een betere liefde konden hebben.
Als je me neerlegt
Ik vergeet dat ik alleen maar een betere liefde wil
Toon me een betere liefde
Toon me een betere, betere liefde
Toon me een betere liefde
Toon me een betere, betere liefde
Toon me liefde, betere liefde
Toon me liefde, betere liefde
En ik word er gek van.
Als ik in je armen ben, vergeet ik de donkere dagen.
En het achtervolgt me.
Deze voeten van mij laten me niet weg marcheren.
Toon me een betere liefde
Een betere liefde
Een betere liefde
Toon me een betere liefde
Een betere liefde
Betere liefde
Toon me een betere liefde
Toon me een betere, betere liefde
Toon me een betere liefde
Toon me een betere, betere liefde
Toon me liefde, betere liefde