Luthea Salom — That's Not It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Not It" van Luthea Salom.
Songteksten
all he ever hears is his own voice.
all he ever touches is himself.
all he ever sees is his reflection and not me and all i ever hear is his voice
all i ever touch is him
all i ever see is his reflection and not me and that’s not it that’s not what i want, no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
all he ever plays with are his own toys
all he ever reads is what he writes
all he ever eats is what he’s cooking for himself
and all i ever play with are his toys
all i ever read is what he writes
all i ever eat is what he’s cooking for himself
and that’s not it that’s not what i want. no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
maybe if i let my hair down
maybe if i smile
maybe if i walk behind him
if i have his child, i’ll be fine
all he ever thinks of is his own life
all he ever turns on is his light
all he ever loves is his opinions and not mine
and that’s not it that’s not what i want, no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
Songtekstvertaling
hij hoort alleen z ' n eigen stem.
hij raakt alleen zichzelf aan.
alles wat hij ziet is zijn reflectie en niet ik en alles wat ik hoor is zijn stem
ik raak hem alleen maar aan.
alles wat ik ooit zie is zijn reflectie en niet mij en dat is het niet dat is niet wat ik wil, nee dat is het helemaal niet
daar heb ik niet voor betaald.
hij speelt alleen maar met z ' n eigen speelgoed.
hij leest alleen maar wat hij schrijft.
alles wat hij eet is wat hij voor zichzelf kookt.
en ik speel alleen maar met zijn speelgoed.
ik lees alleen wat hij schrijft.
alles wat ik eet is wat hij voor zichzelf kookt.
en dat is niet wat ik niet wil. nee, dat is het helemaal niet.
daar heb ik niet voor betaald.
misschien als ik mijn haar los laat
misschien als ik lach
misschien als ik achter hem loop.
als ik zijn kind krijg, komt het wel goed.
hij denkt alleen maar aan z ' n eigen leven.
alles wat hij doet is zijn licht.
alles waar hij van houdt is zijn mening en niet de mijne.
en dat is het niet dat is niet wat ik wil, nee dat is het helemaal niet
daar heb ik niet voor betaald.