Lupita D'Alessio — Tiempo de rosas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiempo de rosas" van Lupita D'Alessio.
Songteksten
Voy sintiendo tu mirada por la espalda
Con un dedo acusador que me traspasa
Siento ganas de voltearme y responder
Es verdad ya te he dejado de querer
Esas flores sin tarjeta te han herido
No te atreves ni ha pensar que me has perdido
Se te olvida que tu olvido me hace mal
Ignorarme ya es un hábito normal
Con él son rosas
Contigo hielo
Con él respiro
Contigo muero
No quiero discutir ni hacer escenas
Voy a poner a salvo el corazón
Con él son rosas
Contigo hielo
Con él soy otra
Por fuera y dentro
Tuviste entre tus manos a mi tiempo
Y nunca lo llenaste con amor
Esas flores sin tarjeta son testigo
De que puedo provocar algún motivo
Se te olvida que tu olvido me hace mal
Ignorarme ya es un hábito normal
Con él son rosas
Contigo hielo
Con él respiro
Contigo muero
No quiero discutir ni hacer escenas
Songtekstvertaling
Ik ga je blik achter mijn rug voelen.
Met een beschuldigende vinger die me doorboort.
Ik heb zin om me om te draaien en te reageren.
Het is waar dat ik niet meer van je hou.
Die bloemen zonder kaart hebben je pijn gedaan.
Je durft niet eens te denken dat je me kwijt bent.
Je vergeet dat je vergeetachtigheid me ziek maakt.
Mij negeren is al een normale gewoonte.
Met hem zijn rozen
Met jou ijs
Met hem adem ik.
Met jou sterf ik.
Ik wil geen ruzie maken of scènes maken.
Ik RED het hart
Met hem zijn rozen
Met jou ijs
Met hem ben ik een ander.
Van buiten en van binnen
Je had je handen in mijn tijd.
En je hebt het nooit gevuld met liefde
Die bloemen zonder kaart zijn een getuige.
Dat ik een reden kan uitlokken
Je vergeet dat je vergeetachtigheid me ziek maakt.
Mij negeren is al een normale gewoonte.
Met hem zijn rozen
Met jou ijs
Met hem adem ik.
Met jou sterf ik.
Ik wil geen ruzie maken of scènes maken.