Lupita D'Alessio — A Ver Si Ahora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ver Si Ahora" van Lupita D'Alessio.
Songteksten
A ver si ahora que te has ido de mi lado
Encuentro todo lo que siempre he soñado
A ver si ahora que te has ido de mi lecho
Alguien rehace lo que has deshecho.
A ver si ahora que ya no soy tu mujer
Miro la aurora que no me dejaste ver
A ver si ahora la sonrisa vuelve a mi y no
Demora mi reloj pensando en ti.
A ver si ahora me dan ganas… de vivir
Y nadie llora si el amor se vuelve a ir
A ver si ahora beso como te bese
A ver si ahora puedo amar como te ame.
Y aunque me duele nuestro amor
Hora tras hora tengo ya quien me consuele
A ver si ahora…
A ver si ahora que ya no soy tu mujer
Miro la aurora que no me dejaste ver
A ver si ahora la sonrisa vuelve a mi y no
Demora mi reloj pensando en ti.
A ver si ahora me dan ganas… de vivir
Y nadie llora si el amor se vuelve a ir
A ver si ahora beso como te bese
A ver si ahora puedo amar como te ame.
Y aunque me duele nuestro amor
Hora tras hora tengo ya quien me consuele
A ver si ahora…
Songtekstvertaling
Eens kijken of je nu aan mijn kant staat.
Ik vind alles waar ik ooit van gedroomd heb
Eens kijken of je nu uit m ' n bed bent.
Iemand doet wat jij ongedaan hebt gemaakt.
Eens kijken of ik nu je vrouw niet meer ben.
Ik kijk naar de dageraad die je me niet liet zien.
Laten we eens kijken of nu de glimlach terug komt naar mij en niet
Stel m ' n horloge uit als ik aan je denk.
Kijk of ik nu wil leven.
En niemand huilt als de liefde weer verdwijnt
Eens kijken of ik nu kus zoals ik jou kus.
Kijken of ik kan liefhebben zoals ik nu van jou hou.
En hoewel het onze liefde kwetst
Uur na uur heb ik al iemand om me te troosten.
Kijk nu eens.…
Eens kijken of ik nu je vrouw niet meer ben.
Ik kijk naar de dageraad die je me niet liet zien.
Laten we eens kijken of nu de glimlach terug komt naar mij en niet
Stel m ' n horloge uit als ik aan je denk.
Kijk of ik nu wil leven.
En niemand huilt als de liefde weer verdwijnt
Eens kijken of ik nu kus zoals ik jou kus.
Kijken of ik kan liefhebben zoals ik nu van jou hou.
En hoewel het onze liefde kwetst
Uur na uur heb ik al iemand om me te troosten.
Kijk nu eens.…