Lupe Fiasco — Heart Donor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Donor" van Lupe Fiasco.

Songteksten

I’m a heart donor, I’m a heart donor
Everything I got, I give it all to you
My heart and my soul, I give it all to you
Cause I’m a heart donor
I’m just a conduit
To keep you calm through it So you respond lucid
That means you’re non-foolish
When it’s gone, stupid
You think you gonna lose it But you don’t bounce, you just bond to it Like you Sean Con or GExplainorilla Glue-ish
With a blonde in your palm, King Kong in your coolness.
But they still tryna knock you off the roof kid
Singing you the blues, you crayon up the music
Change it into rainbows and rubics
Keep telling yourself you the wave of the future Howard Hughes is It’s huge if you refuse to blow your fuses
You blow up, exactly how Lu did.
I hope my stories can keep you off Maury
Away from? far from mandatory
Which means, through the mail only way you see the shorties
Keep your sons out the slums and your daughters
Out of orgies
Look in the mirror, see yourself and adore thee
Whisper in your ear, I fear nothing that’s before me And always remember that you’re royalty
From the line drawn until it’s Porky
And everything that’s in between
Make sure you cherish every scene
And put on the biggest show your adversaries ever seen
Now even if you’ve never limousined
Important, yeah you’re very there
There’s red carpet everywhere
Just know I got your back, yeah I got it, and I will go to bat
Like Gotham’s under attack I will spot em, keep you from ever touching the mat
Be your Robin, bring that onomatopoeia
Down upon all your problems like «zap! boom! bang!»
Cause all of y’all my pals
I tribune all your tribulations, channel through your trials
Please God, help keep the value in my vows
A man of my words that Vanna turns around
And if your fortune turns, I never turn you down
No matter who your healthcare provider, I’m a rider
Even if I gotta bring defibrillators out
A John Q on cue just for you
Peace sign

Songtekstvertaling

Ik ben een hartdonor, ik ben een hartdonor
Alles wat ik heb, geef ik aan jou.
Mijn hart en mijn ziel, Ik geef alles aan jou
Want ik ben een hartdonor.
Ik ben maar een geleider.
Om je rustig te houden, zodat je helder reageert.
Dat betekent dat je niet dom bent.
Als het weg is, stom
Je denkt dat je het gaat verliezen, maar je springt niet, je bindt je er gewoon aan zoals je Sean Con of GExplainorilla lijm-achtig
Met een blondje in je hand, King Kong in je koelte.
Maar ze proberen je nog steeds niet van het dak te slaan.
♪ Singing you the blues, you crayon up the music ♪
Verander het in regenbogen en rubics
Blijf jezelf voorhouden dat de golf van de toekomstige Howard Hughes groot is als je weigert je zekeringen te laten ontploffen.
Je blaast op, precies zoals Lu deed.
Ik hoop dat mijn verhalen je van Maury kunnen houden.
Weg van? verre van verplicht
Wat betekent, via de post zie je alleen de shorties
Hou je zonen uit de sloppenwijken en je dochters.
Uit orgieën
Kijk in de spiegel, zie jezelf en aanbid je
Fluister in je oor, Ik vrees niets dat Voor me ligt en onthoud altijd dat je van adel bent.
Van de lijn getrokken tot het Porky is
En alles wat er tussenin zit
Zorg ervoor dat je elke scène koestert.
En zet de grootste show op die je tegenstanders ooit hebben gezien.
Zelfs als je nog nooit limousined
Belangrijk, ja je bent er heel erg.
Er is overal rode loper.
Weet dat ik je steun, Ja Ik heb het, en ik ga naar bat
Zoals Gotham wordt aangevallen, zal ik ze zien, zodat je nooit meer de mat aanraakt.
Wees je Robin, breng die onomatopoeia
Neer op al je problemen zoals " zap! boem! bang!»
Want jullie zijn allemaal mijn vrienden
Ik tribueer al uw beproevingen, gebruik uw beproevingen
Alsjeblieft God, help me de waarde in mijn geloften te behouden.
Een man van mijn woorden die Vanna omdraait
En als je fortuin verandert, weiger ik je nooit.
Wie je zorgverlener ook is, ik ben een rijder.
Zelfs al moet ik defibrillators naar buiten brengen
Een John Q op commando, alleen voor jou.
Vredesteken