Lunik — Past songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Past" van Lunik.
Songteksten
What are my own
private ideas — dreams and wishes?
Do I belong
to this society?
I cannot choose
a pleasant time to live
imagine future happens right now
future would be reality
present time would be the past
After mankinds release
After mankinds release
Man in the past
in middle-ages had a confiscated mind
social chains
stopped its ideas
Songtekstvertaling
Wat zijn mijn eigen
privé ideeën-dromen en wensen?
Hoor ik thuis?
naar deze maatschappij?
Ik kan niet kiezen.
een aangename tijd om te leven
stel je voor dat de toekomst nu gebeurt.
de toekomst zou de realiteit zijn
de huidige tijd zou het verleden zijn.
Na de vrijlating van mankinds
Na de vrijlating van mankinds
Man in het verleden
in de Middeleeuwen had een in beslag genomen geest
sociale ketens
zijn ideeën gestopt