Lunic — Mirage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirage" van Lunic.
Songteksten
I sit on the edge of the magic bridge
Overlooking all of the carnage
Your innocence is my tourniquet
And I am still a masochist
When will this all be over?
We’ll never be together
Why does the fire illuminate our future sorrow?
I see a reflection down below
Outline of a girl I hardly know
I throw a rock right at her face
Let the water take her place
When will this all be over?
We’ll never be together
Why does the water saturate the dawn with sarcasm?
I feel the sun beating down on me
A scarlet dose of reality
Your shade not enough to save my skin
The burn a scar from my wicked sin
When will this all be over
We’ll never be together
Why does the scar seem worth what will become of us in the end?
Songtekstvertaling
Ik zit op de rand van de magic bridge
Met uitzicht op het bloedbad.
Jouw onschuld is mijn tourniquet.
En ik ben nog steeds een masochist
Wanneer is dit allemaal voorbij?
We zullen nooit samen zijn.
Waarom verlicht het vuur ons toekomstige verdriet?
Ik zie een reflectie beneden.
Contouren van een meisje dat ik nauwelijks ken
Ik gooi een steen naar haar gezicht.
Laat het water haar plaats innemen.
Wanneer is dit allemaal voorbij?
We zullen nooit samen zijn.
Waarom verzadigt het water de dageraad met sarcasme?
Ik voel de zon op me neerdalen
Een scarlet dosis van de realiteit
Jouw schaduw niet genoeg om mijn huid te redden
De brand een litteken van mijn zondige zonde
Wanneer is dit allemaal voorbij?
We zullen nooit samen zijn.
Waarom lijkt het litteken de moeite waard wat er uiteindelijk van ons zal worden?