Lunic — All the Bright Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Bright Things" van Lunic.
Songteksten
Lately I can only see
All the things that bother me
So bright
I close my eyes
Remember how we were back then
Not afraid of anything
So bright
Our eyes wide open
We could see what life could be
When ashes turn to dust
What was once loved is covered in rust
And she looks so old now
And he’s in a new town
Everything’s changing
You just can’t make sense
of all the bright things
Sunshine eyes, cloudy mind
Substances you hide behind
You’re bright
But dying inside
All the good things have to end
Play your part begin again
This time
You’ll say Goodbye
It’s hard to breathe, when you’re in the deep end
When ashes turn to dust
What was once loved is covered in rust
And she looks so old now
And he’s in a new town
Everything’s changing
Your heart’s rearranging
All the bright things
This darkness that I think I need
Is closing in on me
It’s getting harder and harder to breathe
Cause all the good things have to end
Play your part begin again
Remember when, remember when
You were so bright
In my sky
I feel blind
Maybe it’s myself I can’t find
It’s so bright
I can’t see
All the good things
Even when they’re right in front of me
All the bright things
Songtekstvertaling
De laatste tijd kan ik alleen maar zien
Alle dingen die me dwarszitten
Zo helder
Ik doe mijn ogen dicht.
Weet je nog hoe we toen waren?
Nergens bang voor.
Zo helder
Onze ogen wijd open
We konden zien wat het leven zou kunnen zijn.
Als de as tot stof zal vergaan
Wat ooit geliefd was, is bedekt met roest.
En ze ziet er nu zo oud uit.
En hij is in een nieuwe stad
Alles verandert.
Je snapt het gewoon niet.
van alle mooie dingen
Zonneschijn ogen, bewolkte geest
Stoffen waar je je achter verstopt
Je bent slim.
Maar van binnen sterven
Alle goede dingen moeten eindigen.
Speel je rol begin opnieuw
Deze keer
Je zult afscheid nemen.
Het is moeilijk om te ademen, als je in het diepe zit.
Als de as tot stof zal vergaan
Wat ooit geliefd was, is bedekt met roest.
En ze ziet er nu zo oud uit.
En hij is in een nieuwe stad
Alles verandert.
Je hart herschikt
Alle heldere dingen
De duisternis die ik denk nodig te hebben
Komt dichterbij.
Het wordt steeds moeilijker om te ademen.
Want alle goede dingen moeten eindigen
Speel je rol begin opnieuw
Weet je nog wanneer?
Je was zo slim.
In my sky
Ik voel me blind.
Misschien kan ik mezelf niet vinden.
Het is zo helder.
Ik zie niets.
Alle goede dingen
Zelfs als ze recht voor me staan.
Alle heldere dingen