Lunatic Soul — Suspended In Whiteness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suspended In Whiteness" van Lunatic Soul.
Songteksten
Soon after the awakening
I flew up in the air
I was a snowflake floating
Through my heavenland
As light as a feather
An ash
Like a grain of sand
From the white desert
And the misplaced time
I really need to find
I was a drop of water
From the pool of life
Since my burden’s gone
I am the calm inside
This heaven makes me light
B) Don’t Feel Alive
The sudden flashback stirs in my head
I see the boat
I see the ferryman
Recall my choice
Recall the words he said
So where the heaven am I now?
Where the heaven am I?
I don’t feel alive
I don’t feel alive
I feel nothing
My lips are tightly sealed
My mind is blank
And every part of me is paralyzed
The scattered bits of my consciousness
Are suspended in the whiteness
Another stage of my path
I don’t feel alive
I don’t feel alive
I feel nothing
Songtekstvertaling
Kort na het ontwaken
Ik vloog de lucht in.
Ik was een sneeuwvlok die zweefde
Door mijn heavenland
Zo licht als een veer
Ash
Als een zandkorrel
Uit de Witte Woestijn
En de misplaatste tijd
Ik moet echt zoeken.
Ik was een druppel water.
Uit de poel des levens
Sinds mijn last weg is
Ik ben de kalmte van binnen
Deze hemel maakt me licht
B) voel je niet levend
De plotselinge flashback roert in mijn hoofd
Ik zie de boot.
Ik zie de veerman.
Herinner mijn keuze
Denk aan de woorden die hij zei.
Waar ben ik nu?
Waar ben ik in hemelsnaam?
Ik voel me niet levend.
Ik voel me niet levend.
Ik voel niets.
Mijn lippen zijn verzegeld.
Mijn geest is leeg.
En elk deel van mij is verlamd.
De verspreide stukjes van mijn bewustzijn
Worden opgehangen in de witheid
Een andere fase van mijn pad
Ik voel me niet levend.
Ik voel me niet levend.
Ik voel niets.