Lunaris — Lessons in Futility songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lessons in Futility" van Lunaris.
Songteksten
To defy the laws of magic
To extend the boundaries of the limitless
To scream in a vacuum of emptiness
To seek repentance where none is offered
To observe without cause and effect
To kill where there is no life
I gaze upon my world in which my ruler is I
From introspection derived I am my hive
A mass destruction broadcast
Televized human progress
Digitized sanguine lust
A process of global conquest
A corporate holocaust
A homicidal engine
The threats are now dissolved
Step forward what may
Negativity from futility
Passive notions to conquest
Illuminate the bastardized cause
Remove it with our presence
To believe in the deities
To seek hope in the heavens
To set angels above men
And not to rescent
To defy the laws of magic
To extend the boundaries of the limitless
To scream in a vacuum of emptiness
To seek repentance where none is offered
To observe without cause and effect
To kill where there is no life
Songtekstvertaling
Om de wetten van magie te trotseren
De grenzen van het onbegrensde uitbreiden
Om te schreeuwen in een vacuüm van leegte
Om berouw te zoeken waar niemand wordt aangeboden
Om te observeren zonder oorzaak en gevolg
Om te doden waar er geen leven is
Ik kijk naar mijn wereld waarin mijn heerser is ik
Van introspectie afgeleid ben ik mijn korf
Een massale vernietigingsuitzending
Menselijke vooruitgang op televisie
Gedigitaliseerde sanguine lust
Een proces van wereldwijde verovering
Een collectieve holocaust
Een moordzuchtige Motor
De bedreigingen zijn nu opgelost.
Stap naar voren wat kan
Negativiteit van futiliteit
Passieve noties voor verovering
Verlicht de bastardized oorzaak
Verwijder het met onze aanwezigheid
Om in de goden te geloven
Om hoop in de hemel te zoeken
Om engelen boven de mensen te plaatsen.
En niet te herroepen
Om de wetten van magie te trotseren
De grenzen van het onbegrensde uitbreiden
Om te schreeuwen in een vacuüm van leegte
Om berouw te zoeken waar niemand wordt aangeboden
Om te observeren zonder oorzaak en gevolg
Om te doden waar er geen leven is