Lunarin — The Sky (Algiers) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sky (Algiers)" van Lunarin.
Songteksten
These walls are white
A view to To stare at the sun
And dream of you
The sheltering sky
Is violent blue
It covers my eyes
And bleeds through
Close my eyes and bite my tongue to feel
Razorblades, a kiss, a burn to heal
Crack the sky and bleed the stone and steal
A way to claim the silences from you
But there’s no sound…
Your god has turned away
Your demons have no names
Your voice has turned
It fades to the Void
When you died today
Close my eyes and bite my tongue to feel
Razorblades, a kiss, a burn to heal
Crack the sky and bleed the stone and steal
A way to claim the silences from you
But there’s no sound…
(Oh the Void…)
Stay with me Won’t you stay with me
(and if I could)
Watching the full moon rise
Reminded of the times
Of infinite
Madness
Close my eyes and bite my tongue to feel
Razorblades, a kiss, a burn to heal
Crack the sky and bleed the stone and steal
A way to claim the silences from you
But there’s no sound…
Songtekstvertaling
Deze muren zijn wit.
Een uitzicht om naar de zon te staren
En droom van jou
De hemel
Is gewelddadig blauw
Het bedekt mijn ogen.
En bloedt door
Sluit mijn ogen en bijt op mijn tong om te voelen
Scheermesjes, een kus, een brandwond om te genezen
Breek de hemel en laat de steen bloeden en steel
Een manier om de stiltes van jou op te eisen.
Maar er is geen geluid…
Jullie god heeft zich afgekeerd.
Jouw demonen hebben geen namen.
Je stem is gedraaid.
Het vervaagt naar de leegte.
Toen je vandaag stierf.
Sluit mijn ogen en bijt op mijn tong om te voelen
Scheermesjes, een kus, een brandwond om te genezen
Breek de hemel en laat de steen bloeden en steel
Een manier om de stiltes van jou op te eisen.
Maar er is geen geluid…
(Oh de leegte…)
Blijf bij me wil je niet bij me blijven
(en als ik kon)
De volle maan zien opkomen
Herinnerd aan de tijd
Van oneindig
Waanzin
Sluit mijn ogen en bijt op mijn tong om te voelen
Scheermesjes, een kus, een brandwond om te genezen
Breek de hemel en laat de steen bloeden en steel
Een manier om de stiltes van jou op te eisen.
Maar er is geen geluid…