Lunarin — Coralline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coralline" van Lunarin.
Songteksten
Washed away
Drawn out from the depths to
Ride the surf and run
Salt and tears
Nameless cos she never saw the sun
Raising up
Arms outstretched and wide to
Steal a piece of blue
Letting go a part of me that lived in you
Washed away
Swept away
Does this flow straight down to the ocean?
Washed away
Swept away
Is she turning blue?
My coralline…
I wonder if she’s ever closed her eyes
And I dream a ghostly angel
Pale and white
Drifting a floating world from where we stand
Draw a circle round this womb
These bones
These hands
And I’ll bring these tears to you
Where the waters break
The sand
When a loss is never found
From these bloodstains on my hands
My coralline
My coralline
My coralline
Seaside
Landslide
A landslide…
Songtekstvertaling
Wegwassen
Uit de diepte getrokken naar
Surf en ren
Zout en tranen
Naamloos omdat ze nooit de zon heeft gezien
Omhoog
Armen uitgestrekt en wijd tot
Een stuk blauw stelen
Een deel van mij laten gaan dat in jou leefde
Wegwassen
Weggevaagd
Stroomt dit rechtstreeks naar de oceaan?
Wegwassen
Weggevaagd
Wordt ze blauw?
My Coraline…
Ik vraag me af of ze ooit haar ogen heeft gesloten.
En ik droom een spookachtige engel
Bleek en Wit
Drijf een zwevende wereld van waar we staan
Teken een cirkel rond deze baarmoeder.
Deze botten
Deze handen
En Ik zal je deze tranen brengen.
Waar het water breekt
Zand
Wanneer een verlies nooit wordt gevonden
Van deze bloedvlekken aan mijn handen
My Coraline
My Coraline
My Coraline
Badplaats
Aardverschuiving
Aardverschuiving…