Lunachicks — Theme Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Theme Song" van Lunachicks.

Songteksten

I was sitting in my window
and It was cold outside
I was sitting in my window
when I saw you on the street
I was gonna kill you 'cause you made me mad
'cause there was anger raging through my soul!
so, I got my knife
I was gonna kill you
I was gonna follow you for blocks!
'cause I tracked you and I stabbed you
and I hurt you and I killed you
you were gonna die, you were gonna cry
I was gonna laugh feel so good inside!
blood that fills the golden bowl !
so, I tracked you inot the alleyway
I stabbed your back
ripped your heart right out of your chest
I throw it on the ground and watch it squish
It squishes
then I smear your blood all over my face
put your veins and arteries all over my face
make a necklace out of them!
YEAH!
with each stab, more life I take
I know this death is no mistake
the flesh and bones which now grow bare
I will not leave a breath to spare
nno remorse, no mistakes
this life of yours is mine to take
the deed is done
my sin is fun
your blood I drink, to make us one!
I touch your corpse one more time
my love for evil is no crime
my bones will rot for eternity
red death, last breath

Songtekstvertaling

Ik zat voor het raam.
en het was koud buiten.
Ik zat voor het raam.
toen ik je op straat zag.
Ik wilde je vermoorden omdat je me boos maakte.
want er woedde woede door mijn ziel!
dus, ik heb mijn mes
Ik wilde je vermoorden.
Ik wilde je volgen voor blokken!
want ik volgde je en stak je neer.
en ik heb je pijn gedaan en ik heb je vermoord.
je zou sterven, je zou huilen.
Ik wilde lachen en me zo goed voelen van binnen.
bloed dat de gouden kom vult .
ik volgde je in het steegje.
Ik heb je rug gestoken.
je hart uit je borst gescheurd.
Ik gooi het op de grond en zie het pletten.
Het verplettert
dan smeer ik je bloed op mijn gezicht.
steek je aderen en aders over mijn gezicht.
maak er een ketting van.
Ja!
bij elke steek, meer leven neem ik
Ik weet dat deze dood geen vergissing is.
het vlees en de beenderen, die nu ontbloot worden.
Ik laat geen adem over.
geen spijt, geen fouten.
dit leven van jou is van mij om te nemen
de daad is gedaan.
mijn zonde is leuk.
jouw bloed drink ik, om er een voor ons te maken!
Ik raak je lijk nog één keer aan.
mijn liefde voor het kwaad is geen misdaad
mijn botten zullen eeuwig Rotten.
rode dood, laatste adem