Lunachicks — Light as a Feather songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light as a Feather" van Lunachicks.

Songteksten

Stii as a week in May
I dare you, I dare you,
Do it now or you can’t play
Jump the bridge, just for kicks
Jump the bridge and pray
I dare you, I dare you, do it &die today
Light as a feather, stiff as a board!
Everybody’s doin' it,
Don’t think your gonna get away
2 fingers all around, light the candle
Raise the dead
Hair raisin on the back of my neck
A wrinkled hand on the tarot deck
I dare you, I dare you,
Don’t worry it’ll be okay
Light as a feather, stiff as a board!
Seance in the summer outside
We’ll make out in the pool
Seven minutes in heaven, better do it Spin the bottle, slip the tongue
Or you wont be cool !
It’s okay that you did’nt invite me I could’nt make it anyway
Spin the bottle’s just not for me Anyhow I gotta go to ballet
Boys with cans of Bianca spray
Girl’s with floral bouquet
I don’t mind if you dare me I wont be there anyway!
Light as a feather, stiff as a board,
Stiff as a board!
Okay now it’s your turn don’t look
Stupid don’t look prude
Do it baby, baby do it, do it baby, baby do it Don’t you wanna be in?
Oh I know i’m nnot invited to all
the kissin parties after school
Me in my high water apnts
Being dissed by the kids who thought they were cool !
Light as a feather, stiff as a board,
Stiff as a board

Songtekstvertaling

Stii als een week in Mei
Ik daag je uit.,
Doe het nu of je kunt niet spelen.
Spring over de brug, voor de lol.
Spring over de brug en bid.
Ik daag je uit, Ik daag je uit, doe het en sterf vandaag
Licht als een veer, stijf als een plank!
Iedereen doet het.,
Denk maar niet dat je ontsnapt.
2 vingers rondom, steek de kaars aan
De doden opwekken.
Hair raisin op de achterkant van mijn nek
Een gerimpelde hand op het tarot dek
Ik daag je uit.,
Maak je geen zorgen. het komt wel goed.
Licht als een veer, stijf als een plank!
Seance in de zomer buiten
We zoenen in het zwembad.
Zeven minuten in de hemel, Ik kan het beter doen draai de fles, slip de tong
Of je wordt niet cool !
Het is goed dat je me niet hebt uitgenodigd. ik kon toch niet komen.
Ik moet naar ballet.
Jongens met blikjes Bianca spray
Meisje met bloemenboeket
Ik vind het niet erg als je me uitdaagt Ik zal er toch niet zijn!
Licht als een veer, stijf als een plank,
Zo stijf als een plank!
Nu is het jouw beurt.
Stom zie er niet preuts uit.
Doe het schatje, doe het schatje, doe het schatje, doe het niet wil je er niet bij zijn?
Ik weet dat ik niet voor iedereen uitgenodigd ben.
de kissin feestjes na school
Me in My high water apnts
Beledigd worden door de kinderen die dachten dat ze cool waren !
Licht als een veer, stijf als een plank,
Zo stijf als een plank