Lunachicks — Deal with It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deal with It" van Lunachicks.
Songteksten
I’m going out of my mind
Don’t know who I am
I don’t understand meat
And I wanna take to my wings, open wide
And fly right back to me And return, with a poison worm in my beak
And I’m going out of my skin
My patience is thin, I’m lucky my hair ain’t
And I’m, I’m losin' it fast,
my composure won’t last
I just acn’t hold it in!
No more sucking my cheeks
No way holding in my spit,
No more sucking in my cheeks
No more holding in my spit
I can’t pretend that it’s okay
Time has come to deal with it!
Deal with it! Deal with it! Deal with it!
Deal with it!
Deal with it! Deal with it! Deal with it!
Deal with it!
I’m gonna let it all out
Like a fresh water trout
Close your ears if you want to And I’m gonna scrape through the grime
'Cause there is’nt much time, no I ain’t foolin'
I’m gonna spit up the seeds, in my chest
Growin' weeds, we all gonna bloom sometime
And I’m, I’m climbing the walls
In the bathroom stalls,
mummified in toilet paper! Yeah!
Crazy, crazy, crazy, crazy
Songtekstvertaling
Ik word gek.
Ik weet niet wie ik ben.
Ik begrijp vlees niet.
And I wanna take to my wings, open wide
En vlieg terug naar mij en kom terug, met een gifworm in mijn snavel
En ik ga uit mijn vel
M 'n geduld is op, Ik heb geluk dat m' n haar er niet is.
En ik verlies het snel.,
mijn kalmte zal niet lang duren.
Ik hou het gewoon niet binnen.
Niet meer aan m ' n wangen zuigen.
Ik hou m ' n spuug niet vast.,
Niet meer aan m ' n wangen zuigen.
Niet meer vasthouden in mijn spuug
Ik kan niet doen alsof het goed is.
Het is tijd om ermee om te gaan!
Leer ermee leven! Leer ermee leven! Leer ermee leven!
Leer ermee leven!
Leer ermee leven! Leer ermee leven! Leer ermee leven!
Leer ermee leven!
Ik laat het er allemaal uit.
Als een zoetwaterforel
Doe je oren dicht als je wilt en ik schraap door het vuil.
Want er is niet veel tijd.
Ik spuug de zaden in m ' n borst.
Grommen onkruid, we gaan allemaal ooit bloeien
En ik klim tegen de muren.
In de badkamer stallen,
gemummificeerd in Toiletpapier! Ja!
Gek, gek, gek, gek