Luna Mortis — The Absence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Absence" van Luna Mortis.

Songteksten

Trapped outside
Meditating where the thoughts unfold
Reveal the source of decay
The space and atmosphere are growing, threatening
Through the storm
Fires burning deep inside these walls
Invisible in twilight
Nightmares and memories
Entwined to stake a claim on sanity
They fall around me The remnants of the past
Take time in purgatory
Broken inside me Draw strength from what has gone
And I will carry on Echoes retain the sound of despair
Strains of the filth
Linger in the air
Slashing, ripping through my mind
Abrasive reckoning distorts reality
Slipping away
Not sure if I’ll make it out alive
They fall around me The remnants of the past
Take time in purgatory
Broken inside me Draw strength from what has gone
And I will carry on Consider life
Consider life as it’s been known
Consider emptiness
With absolute invasion
Existence disappears
They fall around me The remnants of the past
Take time in purgatory
Broken inside me Draw strength from what has gone
And I will carry on

Songtekstvertaling

Gevangen buiten
Mediteren waar de gedachten zich ontvouwen
De bron van verval onthullen
De ruimte en atmosfeer groeien, bedreigen
Door de storm
Branden diep in deze muren
Onzichtbaar in de schemering
Nachtmerries en herinneringen
Verstrengeld om aanspraak te maken op gezond verstand
Ze vallen om me heen de overblijfselen van het verleden
Neem de tijd in het vagevuur
Gebroken in mij, trek kracht uit wat weg is.
En Ik zal doorgaan met echo ' s behoud het geluid van wanhoop
Stammen van de vuiligheid
Blijven hangen in de lucht
Snijden, door mijn hoofd scheuren
Schurftige afrekening verstoort de werkelijkheid
Wegglijden
Ik weet niet of ik er levend uit kom.
Ze vallen om me heen de overblijfselen van het verleden
Neem de tijd in het vagevuur
Gebroken in mij, trek kracht uit wat weg is.
En Ik zal het leven overwegen.
Beschouw het leven zoals het bekend is.
Denk aan leegte
Met absolute invasie
Het bestaan verdwijnt
Ze vallen om me heen de overblijfselen van het verleden
Neem de tijd in het vagevuur
Gebroken in mij, trek kracht uit wat weg is.
En Ik zal doorgaan