Luna — 4th Of July songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4th Of July" van Luna.
Songteksten
I wrote a poem on a dog biscuit
And your dog refused to look at it So I got drunk and looked at the Empire State Building
It was no bigger than a nickel
And if it don’t improve
Then I have to move
I never thought that I would end up here
Maybe I should just change my style
But I feel alright when you smile
I stayed at home on the Fourth of July
And I pulled the shades so I didn’t have to see the sky
And I decided to have a Bed In But I forgot to invite anybody
And when I fell asleep
The neighbors had a peep
I never thought that I would end up here
Maybe I should just change my style
But I feel alright when you smile
Songtekstvertaling
Ik schreef een gedicht over een hondenkoekje.
En je hond weigerde ernaar te kijken, dus ik werd dronken en keek naar het Empire State Building.
Het was niet groter dan een stuiver.
En als het niet verbetert
Dan moet ik verhuizen.
Ik had nooit gedacht dat ik hier zou eindigen.
Misschien moet ik mijn stijl veranderen.
Maar ik voel me goed als je lacht
Ik bleef thuis op 4 juli.
En ik deed de gordijnen dicht zodat ik de lucht niet hoefde te zien.
En ik besloot om een Bed In te nemen, maar ik vergat iedereen uit te nodigen.
En toen ik in slaap viel
De buren hebben een kik gegeven.
Ik had nooit gedacht dat ik hier zou eindigen.
Misschien moet ik mijn stijl veranderen.
Maar ik voel me goed als je lacht