Lumsk — Om hundrede aar er alting glemt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Om hundrede aar er alting glemt" van Lumsk.
Songteksten
Jeg driver iaften og tnker og strider,
Jeg synes jeg er som en kantret Baad,
Og alt hvad jeg jamrer og alt hvad jeg lider
Saa ser jeg mig ingen Raad.
Men hvi skal jeg vre s haardt beklemt?
Om hundrede Aar er alting glemt.
Da hopper jeg heller og synger en Vise
Og holder mit Liv for en skjn Roman.
Jeg ter ved Gud som en fuldvoksen Rise
Og drikker som bare Fan.
Men hvi skal jeg fare med al den Skjmt?
Om hundrede Aar er alting glemt.
Saa stanser jeg virkelig heller Striden
Og ganger tilsjs med min pinte Sjl.
Der finder nok Verden mig engang siden
Saa bitterlig druknet ihjl.
Men hvi skal jeg ende saa altfor slemt?
Om hundrede Aar er alting glemt.
A nei, det er bedre at rusle og leve
Og skrive en Bog til hver kommende Jul
Og stige tilslut til en Versets Greve
Og d som Romanens Mogul.
Da er der blot dette som gjare mig forstemt:
Om hundrede Aar er alting glemt.
Songtekstvertaling
Ik ren vanavond en tnker en strider,
Ik denk dat ik een vlijmscherpe Baad ben.,
En alles wat ik kreun en alles wat ik lijd
Dan zie ik geen raad.
Maar waarom zou ik zo hard zijn?
Over honderd jaar is alles vergeten.
Dan spring ik en zing ik een lied
En houdt mijn leven voor een skjn roman.
♪ Ter bij God als een volgroeide opkomst
En drinken als een Fan.
Maar waarom moet ik met al die onzin meegaan?
Over honderd jaar is alles vergeten.
Dan sla ik echt het gevecht.
En vermenigvuldigt tillsh met mijn gekwelde ziel.
Ik denk dat de wereld me ooit zal vinden.
Zo bitter verdronken doden.
Maar waarom zou ik zo slecht eindigen?
Over honderd jaar is alles vergeten.
Een nei, het is beter om te ritselen en te leven
En schrijf een boek voor elke komende kerst
En ladder verbinden met een couplet
En D als de magnaat van de roman.
Dan is er slechts dat waardoor ik bedroefd ben.:
Over honderd jaar is alles vergeten.