Lumsk — Byttingen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Byttingen" van Lumsk.
Songteksten
Byttingen satt der i godstolen sin
sur og s¦r ved grua
gamal og taus og rugga seg
alle nskte at han skulle dy ogsҐ nabofrua
Han var sҐ gamal og taus ein kar
dei spurde vismannen
og han gav svar:
«om byttingen sei dykk kor gamal han e'
vil han dy — det e' de som skal te»
Byttingen ville ikkje daude, han ville leva evig
Byttingen satt der i god stolen sin
sur og s¦r ved grua
vismannen tok seg eit eggeskal
og lot som han skulle bryggja l og servere det til frua
Byttingen vakna med eitt sҐ glad
stirde pҐ lbrygget rugga og sa:
«lenge har eg levd og sju gonger sett
skogen brenna og vekse opp
Men aldri lbrygg i ein eggeskaltopp»
byttingen ville ikkje daude, han ville leva evig
No var det dags for han og dy, han ville leva evig
Songtekstvertaling
Het wisselgeld zat daar in zijn favoriete stoel.
sur en s / r te grua
gamal en silent en rugga zelf.
alle nskte dat hij ook nabofrua zou moeten
Hij was zo oud en stil een kerel
ze vroegen de wijze
en hij gaf antwoorden:
"als de ruil je ziet hoe oud hij is"
zullen zij die thee drinken»
De ruil zou niet sterven, hij zou eeuwig leven.
De ruil zat daar in zijn goede stoel.
sur en s / r te grua
de salie nam een eierschaal.
en deed alsof hij L zou brouwen en het aan frua zou serveren.
De uitwisseling werd wakker met een zo gelukkig
stirde op lbrygget rugga en zei:
"lang heb ik geleefd en zeven keer gezien
bos brenna en word volwassen
Maar nooit in een eierschaal»
de ruil zou niet sterven, hij zou eeuwig leven.
Nu was het tijd voor hem en dy, hij zou eeuwig leven.